查询词典 blooper

The next day, the Financial Times of London printed an incredible blooper on its front page:"Fed Holds Rates But Warns of Inflation Risk."

第二天的伦敦金融时报犯了让人难于置信的错误，它在首页上刊登这样的文章："美联储保持利率不变，但是仍对通货膨胀风险提出警告。"

Pavano represents the biggest Yankees blooper in years.

Pavano可说是洋基近几年最大的赔钱货。

That is the same number as the Monica and Rachel's apartment number. But the biggest blooper on this episode came a little while before this scene, when they show Mr. Heckles' apartment.

这个号码是Monica和Rachel的公寓号码……但，这一集最大的穿帮稍稍的早于这个镜头——就是在拍摄Heckles先生的公寓。

A television blooper clip of a yawning news anchor was No. 1. On average, the film attracted nearly two clicks per second.

排在第一位的是新闻主播因打哈欠的而犯下大错的视频片段）平均算来，该片段大概每秒受到两次点击。

The occasional edit line blooper shows the operation of such programs, as a computer program cannot gaze at the overall and see slight shades differences as the human eye can do.

偶尔被发现的编辑线暴露了有类似的程序在运作，因为计算机不如人眼，它不能从整体上把握很轻微的深浅差异。

The development writing space, the innovation writing form, lets write into the life essentially, student's ideological level can obtain the promotion, can write the splendid blooper.

开拓写作空间，创新写作形式，让写作成为生活的必需，学生的思想境界才能得到提升，才能写出精彩妙文。

BEIJING - Jackie Chan, the Hong Kong martial arts star well known for showing his own failed stunts at the end of his films, may have another blooper to his credit.

成龙，香港的武打电影明星--因显示他失败的特技动作而著名--可能遇到另一个对他信用的大挫折。

The clip then spreads like wildfire, presented as an amusing blooper sent from phone to phone, posted on the Internet or e-mailed.

这种视频片断可以像野火一样蔓延开来，可以当作一种搞笑的洋相在手机之间传播，可以发布到网上或通过电子邮件发送。

26 PM - Oh wait, there's a blooper scene with Taylor/Taylor where Taylor talks about how it was confusing filming their scenes since they're both named Taylor.

哦 等等，这里还有一场花絮是taylor在讲因为他们同名拍戏时事多么的令人费解。

In addition to all the episodes that had aired, it included several DVD extras such as episode commentaries, behind-the-scenes footage and making-of features as well as deleted scenes, deleted flashback scenarios and a blooper reel.

除了播放过的所有剧集，DVD还收录额外了每集解说、幕后片段、制作花絮以及删减场景、删减的闪回情节和NG镜头等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。