查询词典 bloodstream

A milky fluid consisting of lymph and emulsified fat extracted from chyme by the lacteals during digestion and passed to the bloodstream through the thoracic duct.

乳糜含淋巴浆和乳化脂肪的乳状流体，在消化过程中由乳糜管食糜中分泌出来，通过胸导管进入血流

It might not kill Wraiths immediately, but the next time they tried to feed the serum would be in their bloodstream, cause the reaction, and kill the Wraith.

也许这不能马上杀死幽灵，但是当下次幽灵&进食&的时候，他们的血液里已经感染了那种血清，引起生理反应，最终杀死幽灵（注：请详细参看本集，上述过程和本集所演的完全一致）。

Hepatitis B virus infection occurs primarily in hepatocytes in the liver with release of infectious virions and non-infectious empty surface antigen particles into the bloodstream.

乙肝病毒的感染主要发生在肝细胞内，并不断向血循环中释放有感染性的病毒颗粒和无感染性的表明抗原颗粒。

Unlike many heartburn medications, TUMS does not need to be absorbed into your bloodstream first.

TUMS并不像其他同类产品首先进入到您的血液当中，那样意味着需要几小时或者更久的时间去完全显效。

Parasites (e.g., tapeworms, protozoans ) in contaminated food enter the bloodstream from the intestines and lodge in muscle.

受污染食物中的寄生虫，例如绦虫、原生动物，会从肠内进入血管，而后在肌肉中滞留。

R Demehri and his team hypothesised that eczema-induced TSLP enters the bloodstream and, when it arrives at the lungs, sensitises them so that they react to allergens that would not previously have bothered them.

emehri博士和他的团队假设湿疹诱导的胸腺基质淋巴细胞生成素进入血流，当它到达肺部，刺激肺来使肺对过敏原产生反应，而过敏原不会先侵扰肺。

R Demehri and his team hypothesised that eczema-induced TSLP enters the bloodstream and, when it arrives at the lungs, sensitises them so that they react to allergens that would not previously have bothered them.

emehri博士和同事假设，湿疹引发的TSLP进入到血液，当TSLP达到肺部后，肺部对TSLP产生感应，这样一来肺部对原本不产生反应的过敏原就产生反应了。

R Demehri and his team hypothesised that eczema-induced TSLP enters the bloodstream and, when it arrives at the lungs, sensitises them so that they react to allergens that would not previously have bothered them.

emehri博士和同事假设，湿疹引发的TSLP入渗透到血液，当TSLP达到肺部后，肺部对TSLP产生感应，这样一来肺部对原本不产生反应的过敏原就产生反应了。

About 90% of the water and small molecules entering the interstitial fluid from the bloodstream are reabsorbed by local blood vessels.

大约90%的水和小分子间液进入血液都是由当地的血液层次船。

If you neglect your colon and delay the purging process, the toxins that should be removed will carry on to build up and be reabsorbed into the bloodstream.

如果您忽略您的结肠和拖延清洗过程中，毒素应取消将进行的建立和被吸收进入血液。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。