查询词典 blood-curdling

Yang Zhichao's "Macau" attempts to show the whole process of how the blood of the artist loses the original environment and the inherent functions of blood after experiencing well-technology-based "drift" and thus becomes dissimilated in shape and purpose : the blood in the body of the artist is quantitatively exsanguinated for three times within 45 minutes and then poured into a dice-shaped mould, and the dice is taken out after the blood curdles.

杨志超的《澳门》试图展示艺术家本人的血液历经精心技术化的&漂流&之后，如何失去了血液流通的原有环境和固有功能，从而在形状和用途上发生异化的全过程：艺术家体内的血液，被分成三次定量采撷，历时45分钟，而后灌入骰状模具，待血液凝固后，再取出翻好的骰子。

Vena orbitalis posterior plexus blood collection method, Exsanguinated before the inferior vena cava blood(Around the trachea to the needle into the subclavian), cardiac puncture blood collection methods(To the left oblique line to the right into the needle enter the subcutaneous on the fourth and firth rib), femoral artery and venous blood sampling means(enter injector orientation to heart proximal femoral artery and venous in 1～3 mm) and tail end approach were used in 5 groups respectively.

眼眶后静脉丛的采血法，前腔静脉采血（靠近气管至锁骨窝处进针），心脏穿刺采血法（倒数第4～5肋间刺入），股动静脉采血法（在股动静脉处向心端1～3mm处为最佳穿刺点）和尾尖采血方法。

Under the definite condition of blood virus being inactivated effectively, the nonspecific effect of photosensitive response may improve blood oxygen content, enhance the transfiguring ability of erythrocyte and decrease the blood viscosity, but having no obvious change on blood coagulation.

在有效灭活血液中病毒的特定条件下，光敏反应效应的非特异作用可使血液携氧状态改善，红细胞变形能力增强，血液粘滞度降低，血液凝血功能无明显变化。

Transfusing blood in which white blood cells were filtered is effective method, which can prevent patients from infection after blood transfusion. The filtered-blood transfusion should become routine way and be extensively applied.

医院输血去除白细胞是安全输血的有效途经和措施，是防止医院输血后感染的科学性和实用性技术，应作为常规项目普遍运用。

On the system of voluntary blood donation, blood crisis, especially seasonal blood crisis happens in some cities year after year, which seriously influences the health and life safety of blood transfusion patients.

在自愿献血制度下，血荒，尤其是季节性血荒在部分城市年复一年地出现，严重影响到输血病人的健康和生命安全。

Under the system of voluntary blood donation, blood crisis, especially seasonal blood crisis, haunts some cities year after year, which poses a serious threat to the patients in need of blood transfusion.

在自愿献血制度下，血荒，尤其是季节性血荒在部分城市年复一年地出现，严重影响到输血病人的健康和生命安全。

Blood oxygen saturation monitor is a useful monitor means,which is convinious,operated simply,no trauma and no pain.It is effective parameter that can be used to evaluate blood vessel restoration effect.If continuous observation is done,it can help to discover blood vessel crisis and forecast result of repaired blood vessel.

血氧饱和度的监测是一种使用方便、操作简单、无创伤、无痛苦的监测方法，是辅助评价血管损伤后修复效果的良好参数指标，连续的观察有助于早期发现血管危象的发生及预测修复血管的转归。

Blood oxygen saturation monitor is a useful monitor means,which is convinious,operated simply,no trauma and no pain.It is effective parameter that can be used to evaluate blood vessel restoration effect.If continuous observation is done,it can help to discover blood vessel crisis and forecast result of repaired blood vessel.

血氧饱和度的监测是使用方便、操作简单、无创伤、无痛苦的监测方法，是辅助评价血管损伤后修复效果的良好参指标，连续的观察有助于早期发现血管危象的发生及预测修复血管的转归。

The blood supple of the fibular grafting was monitored by observing the blood circulation of monitoring flap. Results The crisis of blood circulation in 6 fibular grafts of 16 cases were accurately found by monitoring flap.Their blood circulations were restored after reoperation.

结果 临床应用16例，其中有6例监测皮岛于术后监测过程中准确提示了移植腓骨血循环障碍，并经及时手术处理而恢复血供。16例腓骨游离移植均达早期骨性愈合。

Distribution of various deer Products: velvet,±, deer horn and films, venison, deer blood, deer blood fetal, deer heart, kidney deer, deer liver, Luk Mei, deer horn and blood, deer off disk,,meat, deer specimens beheaded deer, deer loin, deer flesh and blood, such as scheduling.

经销各种鹿产品：鹿茸、鹿鞭、鹿茸片、鹿肉、鹿血、鹿血胎、鹿心、鹿肾、鹿肝、鹿尾、鹿茸血、鹿脱盘、鹿筋、鹿腿肉、鹿标本、鹿砍头、鹿里脊、鹿排骨肉等。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。