查询词典 blood serum

From April to October 2003, a total of 40 patients aged 58 to 86 years (mean: 69.3 yr) were randomized into two comparable groups; one underwent bipolar TURP and the other received monopolar TURP. Pre-operative and post-operative serum sodium concentration, hemoglobin level, resection time, blood loss and weight of specimen were evaluated.

方怯 从2003年4月至10月，总共收集40位良性摄护腺的病患，以随机的方式接受双极电刀（22位）及单极电刀（18位）的治疗，分析两组的手术时间、刮除的病理重量、流血量、术前及术后的钠离子变化与术后6个月及1年的I-PSS、Qmax的比较。

The IgG purified from MG serum was administrated to the rats cerebroventricular system to establish the myasthenic model of CNS dysfunction prior to detection of level of TNF-alpha in brain, thymus and blood by radioimmunoassay .

将MG患者血中提取的IgG注入大鼠脑室系统，建立CNS损害的MG大鼠模型，然后用放免法测定其脑、胸腺、周围血中TNF-α的水平及其变化。

The venous blood was drawn to detect the expression of PMN CD11b, plasma MDA concentration and serum myocardiac enzymes.

在不同时间点采静脉血测定PMN CD11b表达、血浆MDA水平和血清心肌酶水平。

Methods A total of 152 patients with nerveroot cervical spondylosis were selected and divided into two groups: treatment group with medicinal broth of activate blood circulation (n=87) and control group with Jing Fu Kang (n=65). Pain degree, hemorheological indexes, serum interleukin10 and adhesion molecule were observed before and after treatment and the clinical therapeutic effect of the two groups were compared.

将152例神经根型颈椎病，随机分为活血化瘀汤治疗组(87例)和颈复康颗粒对照组(65例)，分别观察两组患者治疗前后主要症状疼痛程度、血液流变学指标、血清细胞因子IL10和血黏附因子的变化，并比较两组疗效。

Methods104 selected volunteers aged from 10 to 65 year old were vaccinated with the domestic product and the import rabies vaccine.Serum antibody levels of three blood samples of the pre-vaccination,the 14th and the 45th days after vaccination were determined with mice neutrodyne test.

方法使用国产和进口无佐剂人用狂犬病疫苗，全程免疫104名10～65岁入选志愿者，在免前、免疫后d 14和d 45抽血，采用小鼠中和试验检测血清抗体水平。

Methods Mononuclear cells of peripheral blood were isolated by Ficoll Hypaque centrifugation from 32 breast cancer patients and plated on 6-well culture plates(106 /ml, 2 ml/well) in RPMI1640 medium supplemented with 10％ heat-inactivated fetal bovine serum, GM-CSF, IL-4, and/or TNF-α. Two h later, nonadherent cells were gently removed and fresh medium was added.

方法采用密度梯度离心的方法，分离32例乳腺癌患者外周血中的单个核细胞，在6孔培养板上(106/ml，2ml/孔)，用含10％热灭火的小牛血清和GM-CSF、IL-4、TNF-α细胞因子的RPMI 1640培养基培养。

Depositing cells were incubated in high-sugar DMEM culture medium containing 15% fetal bovine serum, 100 U/mL penicillin, and 100 U/mL Streptomycin, then cells were seeded in a 25 T culture bottle after cell density was adjusted to 1×109 L-1, and incubated at 37 ℃, 0.05 volume fraction CO2 with saturated humidity. After 72 hours, the culture medium was replaced, and red blood cells and other nonadherent cells were removed. Cells began to passage at 70%-80% confluence.

实验方法：穿刺抽取15 mL脐带血，密度梯度法分离吸取分层界面的白色环形絮状物，其中富含单个核细胞，离心后沉积细胞用含15％胎牛血清、100 U/mL青霉素、100 U/mL链霉素的DMEM高糖培养基悬浮，调整细胞密度为1×109 L-1接种于25 T培养瓶内，放置在37 ℃、体积分数为0.05的CO2饱和湿度培养箱中培养，72 h后更换培养基，去除红细胞及其他未贴壁细胞，至70％~80％融合时传代。

Objective To study the association between VDR gene polymorphism and blood lead and serum calcium levels in the occupationally lead-exposed workers.

目的 探讨维生素D受体基因多态性与接铅工人血铅和血清钙的关系。

Results According to the treatment group, The total protein、albumin、globulin、the former albumin、serum glucose are higher than that of the control group; the Immunoglobulin (IgG、IgA、 IgM) are significantly higher than that of the control group, and the urea is significantly lower than that of the control group. Other indicators: total bilirubin、glutamic pyruvic transaminase、glutamic oxalacetic transaminase、alkaline phosphatase、creatinine、hemoglobin and the red blood cell count have no significant difference between the two groups.

结果 治疗组总蛋白、白蛋白、球蛋白、前白蛋白、血糖比对照组高；尿素比对照组明显减低；免疫球蛋白（IgG、IgA、IgM）比对照组明显升高；总胆红素、谷丙转氨酶、谷草转氨酶、碱性磷酸酶、肌酐、血红蛋白、红细胞计数等项，两组无明显改变。

Sensory impairment and urinary dysfunction also had developed, and paraparesis persisted after the hypokalemia was corrected during hospitalization. An optokinetic nystagmus test showed bilateral sick waves and at the same time a cerebrospinal fluid analysis was normal. A blood examination disclosed borderline anti-nuclear antibodies and an elevated serum IgG level. Her cervical spinal cord showed mild swelling and contrast-enhancement when examined by magnetic resonance imaging. Neither a brain stem nor an optic nerve's lesion was found. Based on the above, acute transverse myelitis was diagnosed. All the symptoms present in the patient relieved gradually after 5-days of pulsed intravenous methylprednisolone therapy.

一50岁女性，因为眩晕、前额头痛、视力模糊、恶心、呕吐及两侧下肢无力而求诊，於低血钾矫正后，两侧下肢无力依然持续，并发生胸部以下感觉缺损及排尿困难等现象，视运动性眼振检查显示两侧波形障碍，脑脊液检查正常，血液学检查显示抗核酸抗体及血清IgG指数偏高，显影剂增强磁振造影显示颈段脊髓肿大且略为显影，并无脑干或视神经的病灶，诊断为急性横断性脊髓炎，给予静脉注射类固醇后症状逐渐缓解。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。