查询词典 blockbuster

As American Trucking wended its way from the D.C. Circuit to the Supreme Court, it appeared as though business and industry interests might have found the blockbuster case, with the potential to exceed their greatest expectations of what litigation might accomplish.

就在美国运输协会将案子从哥伦比亚巡回法庭转到高级法院的过程中，工商界的利益似乎找到了一个足以引起人们关注的惊天大案，认为这宗诉讼案能给他们带来意想不到的收获。

You'll have more reasons to step out, and you'll enjoy more cultural activities, from going to a favorite band's concert, to seeing a blockbuster museum exhibit, to enjoying tickets to a Broadway show.

您将有更多的理由不合，您可以享受到更多的文化活动，从去喜爱的乐队的演唱会，看到一大片博物馆展览，以享受门票百老汇的演出。

OK, so the blockbuster deal that sent Jefferson, Ryan Gomes, Gerald Green, Theo Ratliff, Bassy Telfair, and two 2009 first-rounders (who became Johnny Flynn and Wayne Ellington) to the Timberwolves for Scowlin' Kevin Garnett hasn't been that pronounced a victory for Minnesota—at least not yet.

一场惊天动地的大交易，凯尔特人把杰弗森、莱恩-戈麦斯、杰拉德-格林、菲奥-拉特列夫、贝西-特尔费尔、还有两个2009年的首轮选秀权（这两个选秀权兑现成了 Johnny Flynn 和 Wayne Ellington ）送到了森林狼，以此换来了狼王加内特，对於明尼苏达来说这很明显算不上一次成功的交易–至少至今为止还算不上。

There are prestige actors who win tons of awards and then there are blockbuster actors who guarantee boffo box office around the world.

有些演员声望高也得了需多奖项，有些演员是世界各地电影的票房保证。

Despite McCartney's role as a co-author of Leona Lewis' international blockbuster "Bleeding Love," the song that defined the new wave of mature pop in 2007/2008, Jesse is smart enough to act age appropriate here, patterning himself after the ultimate new millennial teeny bopper turned player, Justin Timberlake.

尽管McCartney作为合作者参与了最近大红大紫的一首歌的创作，众所周知这首歌就是Leona Lewis的《Bleeding Love》(共同参与创作的还有OneRepublic的主唱Ryan)，趁着这股热潮Jesse知道这是个转型的大好时机，于是我们看到Jesse效仿同样曾为少女杀手后来成功转型为实力歌手的Justin Timberlake。

The opening week sales of Hollywood blockbuster "Pirates of the Caribbean: At World's End" have surpassed that of "Spiderman 3" despite protests from some Chinese filmgoers that censorship of Chow Yun-Fat's role had made the plot difficult to follow.

好莱坞的重磅炸弹&加勒比海盗之世界的尽头&首映周票房收入超过了&蜘蛛侠3&，尽管一些中国影迷反对说周润发所饰演的角色使故事情节有点难以理解。

Montgomery, as well as the setting for her literary blockbuster Anne of Green Gables.

蒙哥马利的故乡，又是她的畅销文学作品《绿山墙的安妮》的故事场景。

The 1996 summer blockbuster Twister turned out to be one of the biggest money making endeavors in the history of cinema,and her Oscar winning performance in 1997's As Good As It Gets reaped countless critical hosannas.

1996年夏的火爆片《龙卷风》成为电影史上最卖座的制作之一。她在1997年《尽善尽美》中的表演摘取了奥斯卡奖，同时也赢得评论界不可胜数的赞誉。

Whether a blockbuster film, a bestselling novel, or a chart-topping rap song, popular culture idolises the hit.

二、无论是一部轰动性的电影，一本热卖的销售，还是一首高居榜首的饶舌歌曲，流行文化都将卖座视作首位。

Whether a blockbuster film, a bestselling novel, or a chart-topping rap song, popular culture idolises the hit.

无论是大片、畅销小说还是领先排行榜的说唱音乐，所有通俗文化都对&热销作品&推崇备至。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐