查询词典 bliss

You will not melt into some great golden bliss in which your characteristics will disappear.

你不会被消融在一些伟大的金色狂喜中以致你的个性会消失。

This dose will come on very strong, with an initial burst followed by a stream of conscious mellowing that fades into bliss.

这剂量会非常强劲，其次是初次爆裂流意识醇化的消失到幸福。

Conquered one's own self attains bliss in this world as well as in the next.

一个能够战胜自己的人将能够在这个世界以

With such a terrible misfortune befalling your family , howcould you still have wedded bliss to speak of ?

？？那真是祖宗三代的楣都要倒尽，那里还有什么官人请！

Not by rules and observances, not even by much learning, nor by gain of absorption, nor by a life of seclusion, nor by thinking,"I enjoy the bliss of renunciation, which is not experienced by the worldling" should you, O monks, rest content, until the utter destruction of cankers is reached.

比丘不应只是因为有戒行、或多闻、或有禅定、或独处、或自知&我得享凡夫享受不到的出离乐&而感到满足，而不灭尽烦恼。

It's nature's treasure, it's the storehouse of her joys; it's the highest heaven of pleasure, it's a bliss which never cloys .

它是大自然的珍宝，是她的欢乐的宝库；是至高无上的乐土，是永不腻人的祝福。

May the three true forces of Buddha's mercy, Bodhisattvas' enduing and Dharma Protecting Deities' support soothe the wrath in the heart of all beings; may they have bliss and peace!

愿佛陀的慈悲、菩萨的加持和护法的助缘这三真力量，平息每个愤怒众生心中的怒火，让他们得到加持和平静！

Do not be fussed!Try to enjoy everything you have and cherish them.You will discover that you are surrounded by bliss!

别太在意，尽情享受你所拥有的东西，珍惜它们，你会发现幸福其实就在你身边！

FOR almost half of America's brides and grooms, wedded bliss eventually turns to divorce misery.

对于半数的美国新娘和新郎来说，幸福美满的婚姻到头来都会以离婚的痛苦来结束。

And finally we came with the best procedure: you pour refined spirits up to a third of a glass and take it in one gulp. Immediately after that you take two gulps of water – and you are in perfect bliss!

最后我们找到了一种最好的工序：往玻璃杯里倒上大约三分之一的精酿白酒，一口喝下去，然后马上喝上两口水—那时你就会觉得身在仙境！

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。