查询词典 blindness

For I have sworn deep oaths of thy deep kindness: Oaths of thy love, thy truth, thy constancy, And to enlighten thee gave eyes to blindness, Or made them swear against the thing they see.

我曾矢口作证你对我的深爱：说你多热烈，多忠诚，永不变卦，我使眼睛失明，好让你显光彩，教眼睛发誓，把眼前景说成虚假——我发誓说你美！

The reason why students take part in it is out of curiosity with blindness.

学生参加社团的主要原因是出于好奇且带有盲目性。

In fact, the essence of the crisis of modern education is that of the concept of"man". Educational philosophies, such as existentialism, pragmatism and postmodernism all made great effort to get rid of those abuses above and pursued people's integrity and specifics by animadverting on the rational concept of"man"from different perspectives. However, they fell into the irrationalism when they animadverted on the rationalism because of their own theoretical limitations, which in the end led to blindness in educational reform.

面对危机，西方教育哲学流派从不同角度对现代教育中&理性人&观念进行了批判，为摆脱被抽象化、工具化，追求人的完整性和具体性作出了努力的尝试，由于其自身存在的理论缺陷，因而不太可能带来学校教育理论和实践的全然更新，甚至带来教育改革的盲目。

Mr. Ridge said that he did not think his color-blindness would affect his job performance when he first assumed the Homeland Security helm, adding,"On the first day, I just kind of bluffed my way through when they showed me fabric swatches for my office furniture."

里奇还说，在他接受国土安全部长的任命时，他一点都没想到色盲会影响他的工作。他补充说：&在上任的第一天，他们拿一些办公室家具的样式颜色给我挑，我只是随便地挑了几种颜色。&

Now there has many valuable elementary information about acu-mox treating CLBP in clinical research but little according to principles of random, contrast and blindness, most of them just observing curative effect, less paying attention on objective marker or experiment, so spreading application of the therapy is cumbered.

目前，关于针灸治疗腰背痛的临床研究已经有不少的很有价值的初级信息资料，但按随机、对照和盲法的要求进行前瞻性研究者少，单纯观察临床疗效者多，实验研究或选用其他客观指标进行研究者少，阻碍了其进一步的推广应用。

In order to create excellent urban landmark,we should recognize the problems that the urban landmark design is facing,such as:losing urban characteristic;neglecting historical tradition and culture meaning;disharmonized relation among protection,renewal and exploitation;blindness in the proce...

要创造出优秀的城市标志，就应认清当前我国城市标志设计所面临的问题：城市特色的丧失；忽视历史传统及文化内涵；保护、更新和开发间的不协调关系；城市标志实现过程中的盲目性。

We may thus, as upholders of intrinsic contingency, be the dupes of our own cognitive blindness.

所以，我们作为'固有地偶然'的支持者，只是被我们自己的认知局限所欺骗。

His creation extends far beyond the realm of design.Every time he enters a new field, he watches while ignoring the reality and existing rules in front of him. A salutary "blindness" emboldens him to explore new worlds and, ultimately, to see and to entertain new visions.

每当他进入一个新的领域，他总是对眼前现实和既定规范视而不见，一种有益的&盲&，让他获得探测新世界的勇气，最后让他得以看见，从而拥有他的新视觉。

So the design method given in this paper avoids the blindness of the design of the antenna, decreases the waste of the antenna fabricates repeatedly. On the other hand, this method takes advantages of the geometrical theory and the nonlinear optimization, so it can be used in a wide region. This leads us a new road to design conformal array in the complex electromagnetic environment.

因此，应用本论文的设计方法，避免了天线设计的盲目性，减少了重复加工的浪费，同时由于整套设计方法利用了几何绕射理论和非线性规化的数学手段，因而具有广泛的通用性，为复杂电磁环境下共形阵的设计走出了一条新路。

At the core of both fallacies is blindness to the adaptive power of a market economy.

在两个谬见的核心是对市场经济的适合力量的盲目。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。