查询词典 blind

An Irishman brought up in the Netherlands and now living in New York, Joseph O'Neill exemplifies this curious blind spot in his new novel,"Netherland".

生于爱尔兰，成长在荷兰，现居纽约的作家约瑟夫·奥尼尔在其新作《荷兰》中向人们展示了这很是迷人的&悬念&。

An Irishman brought up in the Netherlands and now living in New York, Joseph O'Neill exemplifies this curious blind spot in his new novel,"Netherland".

生于爱尔兰，成长在荷兰，现居纽约的作家约瑟夫·奥尼尔在其新作《荷兰》中向人们展示了这引人入胜的层层悬念。

The seeds of his commitment, he wrote, were sown when, as a small child, he woke up on a night sleeper to Nairn and pulled back the blind to see "a great sea of purple sloping downwards from the track…and below it a long, thin oblong loch, flanked by purple hills and, to complete the picture, a stag trotting purposefully downhill." Only later did he come to view Scotland through a less

他曾写道，他那热情与执着的种子早在孩童时就播下了，那时的他乘坐卧铺车驶往奈恩，睡醒后卷起窗帘，发现&铁轨下是一片一望无际紫色的海洋……再往下是一长片浅浅的长方形湖水，两侧是紫色的丘陵，此时此刻，一只雄鹿奔向山下，为这幅美景添上了最后的一笔。&

The seeds of his commitment, he wrote, were sown when, as a small child, he woke up on a night sleeper to Nairn and pulled back the blind to see "a great sea of purple sloping downwards from the track…and below it a long, thin oblong loch, flanked by purple hills and, to complete the picture, a stag trotting purposefully downhill."

他曾写道，他那热情与执着的种子早在孩童时就播下了，那时的他乘坐卧铺车驶往奈恩，睡醒后卷起窗帘，发现&铁轨下是一片一望无际紫色的海洋……再往下是一长片浅浅的长方形湖水，两侧是紫色的丘陵，此时此刻，一只雄鹿奔向山下，为这幅美景添上了最后的一笔。&

Blind following,extemalism and lack of tutors are the main defects in the practice of Montessori method in China.

教师素质是影响蒙台梭利教育法有效性的重要因素，扎实培训是提高蒙台梭利教师素质的有效途径。

Duck Blind is built on a base background of true dirt colors with different tones to represent wet and dry ground with elements of millet, wild oats, corn stalks, phragmites, Johnson grass, soybeans and native grasses selected and placed to achieve maximum effectiveness.

以泥土色为基本背景色，之后不同的色差代表土地的干湿程度，连同玉蜀黍、燕麦、玉米茎、芦苇、浆森草、大豆、及本地生草一起，使图案的效果达到最大化。

"I'm not just some token blind guy," Weihenmayer, aged 32, said hours before he left Los Angeles on Friday for Katmandu, Nepal. I put my life in my fellow climbers' hands, and they put their lives in my hands.

&我不仅仅是一个象征性的盲人，&32岁的威亨梅尔星期五在即将离开洛杉矶赴尼泊尔加德满都时说，我把我的生命交给了和我一起登山的队友，而他们也把他们的生命交给了我。

Kelso says donors need to monitor aid money carefully and foreign businesses and investors should not turn a blind eye to corruption by agreeing to pay bribes.

凯尔索说，援助国必需对援助款项进行谨慎的监督，而外国企业和投资商不应当无视腐败现象而同意支付贿赂。

The culprit is the Google Maps application on his Blackberry, which seems to be disorientated by Lemberg's peculiar history and geography. It confidently puts him in the wrong place and sends him haring down blind alleys.

始作俑者是他的蓝莓手机上的谷歌地图，这个软件似乎被Lemberg的奇异的历史和地理所迷惑了一般，带他走向错误的方向，冲近了一个隐蔽的小巷。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？