查询词典 blighters

If players despise the lowly attackers, they are more likely to get careless and more likely to allow lost tempers to cloud judgment - how dare these pesky little blighters challenge real men?

如果玩家鄙视卑贱的攻击者，他们更可能得到不小心，更容易让脾气失去了对云的判断-如何敢这些讨厌的小blighters挑战真正的男人？

Is that all you blighters can do?

你们这群笨蛋就会做点这个吗？

I won't have them dirty blighters in my kitchen, and that is that!

我绝不会让他们那些脏家伙走进我的厨房

We are for you against other blighters.

我们支持你们反对那些家伙。

But these sneaky, little blighters with bad attitudes couldn't care less about any day, let alone Judgement Day!

但这些狡猾的，小blighters与坏的态度，不能照顾，少讲任何一天，更遑论判决的一天！

Laugh if you will,Mr. Finnegan,but pixies can be devilishly tricky little blighters.

如果你喜欢就笑吧，非尼根先生，但它们可是邪恶狡猾和可怕的家伙啊。

But these sneaky, little blighters with bad attitudes couldn't care less about any day, let alone Judgement Day!

但是，这些欺骗性，很少blighters态度不好不能不在意任何一天，更不用说审判日！

Yet again the medieval castle is infested with unwanted cats… You have been drafted by the king to rid the castle of all the pesky little cats.Armed with a baseball bat you must gently coax the cats over the wall to freedom, trying not to hurt the little blighters on the way.

又一次的中世纪城堡是带有不想要的猫……你已经起草了由国王摆脱城堡的所有讨厌的小cats.armed与棒球您必须轻轻同轴猫超过墙上的自由，试图不伤害小blighters对未来路向。

But more exciting because they wouldn't be timing the piece and consequently all the blighters who on these occasions let their angry passions rise would have plenty of scope for interruptions, with the result that a pleasant time would be had by all.

更糟的是每个步骤都不限时，结果所有笨蛋那时都会怒气冲冲，惹出很多乱子，再好的安排也会搞砸。改：更刺激的是整出戏不限时，于是在场无论谁心血来潮，都可以打断整个进程大闹一番，最终大家各得其所，好不快哉。

Staring at the promotional photographs of Didier Drogba, John Terry and Michael Ballack, who seem to emerge out of the black night as if running to mend a pothole, the spokesman added:"I think the serious point to make is that road workers are far more handsome than these three ugly blighters."

这位发言人继续说：&我要严肃指出的一点是，养路工通常都比这三个丑八怪要英俊得多！&

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。