查询词典 blessing

Mother,today is a special day. RED CARNATION, hopefully to sent my blessing from the faraway to show my love.

妈妈，在今天这个特别的日子里，红色康乃馨代我送去远方的祝福，表达我对您的爱。

The celebrant always completes the Collect post-nomina by the following doxology, said in a loud voice, while blessing the gifts with the chalice veil.

在礼总是完成了收集后nomina以下三一颂说，在一个响亮的声音，而祝福的礼物与圣杯的面纱。

On this day, just one hundred years had passed since the day on which the chiming of the old church bell at Marbach had filled the mother's heart with trust and joy—the day on which her child was born in poverty, and in a humble home; the same who, in after-years, became rich, became the noble woman-hearted poet, a blessing to the world—the glorious, the sublime, the immortal bard, John Christoper Frederick Schiller!

这恰是马尔巴赫的那口钟为那位受苦受难、在贫困的屋子里可怜地生下自己孩子的母亲，发出喜庆欢乐的响声的整整一百年的日子。后来，这个孩子成了富足的人，整个世界都讚颂他的财富；他，那有一颗高贵妇女的心的诗人，伟大、光明事业的歌手，约翰·克里斯托夫·弗里德里希·席勒。

Santa Claus, you have received my blessing, please immediately go to the chimney mouth bar to wait for delivery of gifts, thank you.

圣诞老人，你现在已经收到了我的祝福，请马上跑到烟囱口处等待礼物的派送吧，谢谢。

THE BLIND BOY Colley Cibber O say what is that thing call'd Light, Which I must ne'er enjoy; What are the blessing of the sight. O tell your poor blind boy!

盲孩 柯莱·西柏你们说的&光&，是什么东西，我永远不可能感觉出来；你们能够&看&，是什么福气，请告诉我这可怜的盲孩！

Blessing the death and the baptism by fire.

祝福着死亡和大火中的洗礼。

Blessing the death and the baptism by fire.

祝福着死亡和大火的洗礼。

Blessing the death and the baptism by fire.

祝福着死亡，还有这火的洗礼。

In machinery and equipment, I was the Secretary for Machine Tools Co., Ltd. in Guangzhou in Guangdong and our distributors, for various industrial and mining enterprises has provided high-quality products and good services in the power generation equipment, our company is the blessing of the Fujian Provincial Power Equipment Co., Ltd., Shenzhen City Waldock BOND equipment Limited, and other enterprises in Guangdong's distributor, with sales of more than 20 years of experience, and the real estate industry in Guangdong has established good relations of cooperation.

在机械设备方面、我司是广州机床工具有限公司广东地区的特约经销商、为各工矿企业提供了优质的产品及良好的服务；在发电设备方面，我公司是福建省福发发电设备有限公司、深圳市沃尔奔达机器设备有限公司等企业广东地区的总代理，具有20多年的销售服务经验，与广东地区房地产业建立了良好的合作关系。

At the very least, says Mr Oo, it can be assumed that the protestingmonks have the blessing of the abbots in charge of the monasteries. The raidson the monasteries seem designed to smash this source of resistance.

至少， Oo 先生说，可以肯定的是抗议的和尚们得到管理佛寺的寺庙的祝福，而对这些佛寺的袭击看来是想破坏抵抗力量的来源。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。