查询词典 blessing

I talked to Dad on the Ouija board and he's given us his blessing.

我和爸爸在显灵板上谈过，他应允了我们。

I would be leaving out the blessing of good health, the joy of walking in the sunshine.

我将会忽略拥有健康体魄的快乐和在阳光下漫步的喜悦。

We too pray for good fellowship as out-of-town church members return to share their blessing with those who stayed.

我们也特别记念从外地返乡的信徒，愿他们与弟兄姊妹们有美好的交通、分享主爱。

Regardless of I future will be the towering big tree, or the low bush, I all by the life Paris green thought you will say the sound blessing, my respected neatness Teacher!

无论我将来是参天的大树，还是低矮的灌木，我都将以生命的翠绿想您说声祝福，我敬爱的齐老师！

Thank God for blessing us with over twenty pastoral staff attending the special pastoral forum -"Shepherding under Financial Tsunami" on Jan 6. It was sponsored by OnTrack and co-sponsored by Vancouver Chinese Alliance Church.

感谢神恩待由OnTrack主办、温哥华华人宣道会协办，於1月6日举行的特别教牧论坛「如何在金融海啸中牧养」，当日有二十多位教牧同工出席。

This is the pathway of blessing for me.

这是我蒙神赐福的秘诀。

Have you already had your patriarchal blessing?

你已经作过教长祝福了吗？

Moscow's massive inequality is a blessing for its high-end hostelries: there are plenty of rich Russians to patronise them and more than enough poor ones to make labour cheap.

莫斯科悬殊的贫富差距对于这里的高端旅馆来说是件幸事：有许多富人会来光顾旅店，同时还有太多的穷人可以向旅店提供廉价劳动力。

He is paving the way for people to experience the same phenomena as those in the Toronto Blessing.

他为人预备道路去经历那些同样发生在多伦多圣笑的现象。

It is a unique and new form of Pentecostalism and it is the basis of the Toronto Blessing.

其实多伦多圣笑它的神学和操练是「温约翰主义」。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。