查询词典 blemish

The article is in the perfect proposal that 5 respects offerred after the blemish that administers a structure to legal person of college of run by the local people of current our country undertakes an analysis, the member structure that perfects a board of directors namely, build and perfect supervisory mechanism, straighten what the president and president concern and make clear president responsibility, perfect trustee to hold a post of qualificatory system, perfect president hold a post qualificatory system.

本文在对当前我国民办高校法人治理结构的缺陷进行分析后提出了五个方面的完善建议，即完善董事会的成员结构、建立和完善监督机制、理顺校长和董事长关系并明确校长职责、完善董事的任职资格制度、完善校长的任职资格制度。

In fact, the became wealth of society of reapportion of principal part of of all kinds interest place that the system blemish of Chinese stock market makes just is prime cause.

事实上，中国股票市场的制度缺陷使之成为了各类利益主体重新分配社会财富的场所才是根本原因。

Along with budget accountancy the variety of the environment, current accountancy of the government check foundation to exist the demand that can't adapt a public finance system reform, didn't reflect governmental funds sport completely, and current public finance budget the management and reform don't went with in response to;Can't reflect governmental financial standing completely from the angle of finance, in the aspects of guarding against a public finance liabilities risk the existence serious blemish, can't body now governmental"recessiveness obligation";Can't provide more government accountancy's informations toward the public and the direct section;Disadvantage in research with international usual practice comparison, indirectly cause government's efficiency lowly wait many problems.

随着预算会计环境的变化，现行政府会计的核算基础存在着不能适应财政体制改革的需要，没有全面反映政府的资金运动，与当前的财政预算管理和改革不相适应；不能从财务的角度全面反映政府的财务状况，在防范财政负债风险方面存在严重的缺陷，无法体现政府的"隐性债务"；不能向公众和监督部门提供更多的政府会计信息；不利于与国际惯例比较研究，间接导致政府效率低下等诸多问题。

The empress dowagers acquired the political power and legitimacy essentially because of the characteristics of the "family-state" system and the internal blemish of the regality\'s hereditary principle.

皇太后的政治权力与统治合法性，从本质上来说来自于"家天下"的国家性质，以及"世袭制"的皇位传承原则所具有的内在缺陷。

It uses people's instinct and ignorant of science to try to blemish Soya Bean Salad Oil.

是在利用人们的直觉和世俗感觉来抹黑大豆色拉油。

The red heifer for the offering had to have three kinds of qualifications:(1) it had to be without spot and blemish—this typifies the sinlessness of the Lord;(2) it had to be one which had never borne a yoke—this typifies the Lord, who was never a slave of Satan; and (3) it had to be pure red—this typifies that the Lord bears our sins.

献祭的红母牛，要有三种资格（2）：一，没有残疾；这是豫表主的自己是无罪的。二，未曾负轭；这是豫表主的自己未曾作过撒但的奴仆。三，纯红的；这是豫表主担当我们的罪。

As a result of infection of the Roman Law, the system is inherited by the countrys of Civil Law series, such as Germany, France, Japan, Switzer land and China Taiwan and developed based on the Roman Law and the reality and formed guarantee system about blemish of near period civil law.

由于罗马法的影响，该制度相继被大陆法系国家如德、法、日、瑞士及我国台湾地区等国家和地区所继受，并在罗马法的基础上根据已经变化了的社会现实对瑕疵担保责任进行了相应的变化，形成了大陆法系近世民法上较为完善的瑕疵担保责任制度。

Brethren in Christ Jesus who are without a spot or blemish of sin remaining unrepented in our BORN GAIN LIVES, II PETER 3:14

基督耶稣内的弟兄们，那些於我们重生了的生命上没有任何未被悔改的玷污或罪污留下来的人，彼得后书3：14

But, because of our civil legal liabilities systems have some blemish,that make victimize can,t usually get the legal remedy when his legal civil rights have been violated.

但是，由于我国民事法律责任体系存在一定的缺陷，致使受害人的民事权益受到侵害时，往往不能得到充分的法律救济。

Corel Paint Shop Pro X v10 features revamped Learning Center that helps new users to get starter, Makeover Tools (ie Blemish Remover, Toothbrush/whitener, and Suntan Brush), IR film simulator, Black and White film converter that includes color filter effects, and now support partial 48-bit (16 bits per channel) color.

Corel的油漆店专业X V10引擎功能改进学习中心，帮助新用户可以先发，改造工具（即缺陷器，牙刷/怀特纳，和防晒霜刷），红外光谱电影模拟器，黑白胶片转换器，包括彩色滤光片的影响，并现在支持部分48位（ 16位，每通道）的颜色。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。