查询词典 bleeder pipe

Michael grabs a sledge hammer and swings at the pipe.

Michael拿起一把大锤，挥起锤子砸向水管。

Because the cement mortar solidifying time is long,it affected the efficiency of the drilling;If the strength of mortar is not enough during drilling operation,slagging water in the drill hole will run out some mortar,affect the pipe's stability and hole's quality.

由于水泥砂浆固结时间长，影响了钻进的工效；若在砂浆凝结强度不够时进行钻进作业，则钻孔施工的排渣水会将部分砂浆冲出，影响套管的稳定性和成孔质量。

It also outlines the techniques of installing steel water intake head and sinking steel water diversion pipe over the water level.

详细介绍沙洲电厂一期工程的循环水取水工程的施工环境、地质、气候和水文条件，并叙述了钢结构取水头安装和引水钢管沉放的水上施工技术。

After dryness, silica powder is put into chlorinated furnace in fluid bed and reacts with dried hydrogen chloride gas in the environment of 340℃ to form crude trichlorosilane. The crude trichlorosilane , through hydroscrubber and pipe bundle condenser to extract silicon tetrachloride in distillation column produces trichlorosilane gas out of the d istillation column , which can be made into the finished product of trichlorosilane by condensation .

硅粉经干燥后加入氯化沸腾炉，与通入炉中的干燥氯化氢气体在340o C进行反应，生成的粗三氯氢硅经湿法除尘器、列管冷凝器去蒸馏塔分离匹氯化硅，由蒸馏塔出来的三氯氢硅气体经冷凝，制得三氯氢硅成品。

The condensing tower comprises a gravity settling chamber where a set of loading trays is fixed, wherein the middle-lower part of the condensing tower mounts a round condenser tube, of which the upper and lower ends is connected with a sieve pore type baffle, in manner of closest arrangement based on the round section. The upper part of the condensing tower comprises a spherical cover without hem, a pre refrigerating chamber, a gas pipe type refrigerated trap, and the lower there of is a passive cold trap.

冷凝塔包括重力沉降室，沉降室内安有一组承料盘，冷凝塔中下部有按圆截面最紧密排列的方式设置圆形冷凝管，冷凝管上、下端联接有筛孔状隔板；冷冻塔上部分包括无折边球形塔盖，预冷冻室和气管式冷冻捕集器，下部分为无源冷阱捕集器。

The results show that this type of pipe system can delay the intake of gas fuel so that it can solve the problem effectively.

结果表明，该混合器能够对气体燃料进气进行有效地延迟，从而解决以上问题。

The results show that hydraulic pipe diameter has great influence on dynamic response of the directly-driven hydraulic system,and pump damping obviously affects output pressure and velocity of the hydraulic system.

研究结果表明：液压系统的管路直径对系统的动态响应有较大的影响，泵的阻尼对液压系统的输出压力及输出速度影响很大。

In order to visualize the underground pipes more clearly, we use three-dimensional function of OpenGL to show the result of pipe space analysis with three-dimensions, which is also a feature of this system.

为了形象地分析地下管道的情况，系统还利用OpenGL三维处理技术，把管道的空间分析结果以三维的形式形象的展示出来，这也是该系统一个特色。

The results show that choosing perforated pipe with suitable structure and putting it into the thermosyphon can enhance the heat transfer effect.

结果表明，合理选择分流管的结构尺寸，将其置于热虹吸管内，可以起到强化沸腾换热的效果。

The results of tests show that the technology pipe string is advanced and reliable and has an obvious social and economical benefit.

胜利油田采油院研制成功的水平井不动管柱换层段开采工艺管柱解决了这一难题，可在不动井内管柱及井口的情况下，实现换层段生产。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。