查询词典 bleary-eyed

The kid accepted it with wide-eyed delight, then promptly delivered a zinging serve and deft half-volley .

当男孩拿到这幅球拍时，他睁大着眼睛，显得非常高兴，然后就是那一声呼啸的发球从耳边响起，并且熟练的在球落地弹起时给予准确的一击。

Deng Tai almond-eyed beauty, a very puzzled, after half a minute to say:"You gnaw furans think?"

美女瞪大杏眼，半分钟后很纳闷的说：&你咋想的喃？&

These were no mystery to me, the almond-eyed tenants of these hammered walls, severe in their straight careful drapery, their hands infallibly folded in prayer.

这些于我并不神秘。这些雕刻在墙壁上的杏眼房客，穿着一身笔挺精致的衣饰，神情严厉，双手准确无误地作出祈祷状。

Evening, the rain, such as silk misty misty Miao, green smoke outside the willow, the almond-eyed Taosai powder.

黄昏中，细雨如丝缥缥缈缈，绿了烟外的杨柳，粉了杏眼桃腮。

The design of the clone makers was inspired partially by the classical alien imagery that has developed from years of UFO lore: the almond-eyed long-necked aliens sometime referred to as "Grays." To soften that often menacing countenance, the Episode II concept artist infused qualities of baby seals to give the Kaminoans an innocent, child-like quality.

复制人制造者的设计灵感是由多年来发展而成的UFO传奇：杏仁状眼睛、长脖子的外星人--有时又称&小灰人&的经典外星人形像而来，为了缓和具威胁性的表情，二部曲概念画家加入了海豹宝宝的特质来使卡米诺人具有天真无辜的特性。

In actuality, they can be blue, brown or amber, and can even be half blue and half brown (known as "parti-eyed").

实际情况是，他们可以是蓝色的，棕色的和琥珀色的，甚至可以是一半蓝一半棕色(被叫做parti-eyed)。

Of "blue-eyed" children, the most important thing is to correct its iron-deficiency anemia.

对&蓝眼睛&孩子，最重要的是纠正其缺铁性贫血。

Fair-haired, azure-eyed, with delicate Saxon complexion

淡黄的头发，碧蓝的眼睛，精致的撒克逊人的皮肤

You and your uptight, beady-eyed wife!

你和你那紧张的小眼睛老婆！

He called me beady-eyed in front of the neighbors.

他竟然当着邻居的面叫我小眼睛

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。