查询词典 blear-eyed

Let's not get too misty-eyed, though.

我们也不要太悲观。

Whenever I see this picture I get all misty-eyed , I can hardly speak!

每当我看到这幅照片时，眼睛就会湿润，我几乎都说不出话来。

German men over the age of 30 get misty-eyed remembering Christmases playing with their new Maerklin train set.

超过三十岁的德国男人都有在圣诞节玩新马克林火车组合的美好记忆。

I get very misty-eyed over our wedding pictures.

看着我们的结婚照，我热泪盈眶。

I am a misty-eyed man. I watched "Titanic" for four times and I cried every time.

除了跟人"吐舌头"之外，英文还有一些有趣的舌头成语喔！

Are you getting misty-eyed, Hugh?

你的眼眶是不是湿了，修？

Never misty-eyed, he keeps finding the right anecdote to support his view of American exceptionalism.

他从不伤感，总能不断挖掘出恰当的奇闻轶事来支持他关于美国异常理论的观点。

Leonard: Are you getting misty-eyed, Hugh?

你眼眶湿润了吗，Hugh？

He sounds like a misty-eyed internationalist when he describes the "seamless discussion the management team has on any subject—you would not think there are different nationalities in the room."

管理层可以就任何问题进行友好无间的探讨——你在那不会觉察他们有着不同国籍。

The phrase " misty-eyed "actually comes from crying, when your eyes are a little wet from emotion, you can say that they are misty.

这个词源于哭泣，当你哭时，眼睛因湿润而变得模糊。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。