查询词典 blazing hot

It can be cold in the winter and blazing hot in the summer.

它可以在寒冷的冬季和炎热的夏天炙热。

I like summer of blazing hot, can heartily of play in the swimming pool.

我喜欢夏天的炎热，能尽情的在泳池里玩耍。

Although my mood of now, such as this blazing hot weather, annoyed, float dry.

虽然我现在的心境，就如这炎热的天气，烦闷，浮燥。

You can't honestly tell me you enjoy running in blazing hot pads...

别他妈跟我说你很享受穿着厚重的防护服来回奔跑。。。

Probably at one time the earth was blazing hot, like the stars we see in the sky at night.

大概曾经有过一个时期，那时地球和我们看到的夜空里的群星一样的炽热。

It is a blazing hot expanse of rolling sand dunes under a cloudless sky.

万里无云的天空下，它是一片充满流沙的灼热区域。

What a blazing hot day!

多么炎热的天啊！

We plan to go out a tour recently, though the weather is very blazing hot, can't also change us to go out the happy mood of tour now.

我打算最近出去旅游，尽管现在天气非常炎热，但也改变不了我们出去旅游的快乐心情。

It was a blazing hot afternoon. I'd lunched, as usual, at Céleste's restaurant.

天气很热。跟平时一样，我还是在赛莱斯特的饭馆里吃的饭。

We know "the dragon" in the English to Chinese two kind of cultural significance completely different, therefore Chinese "hopes that a son will grow up to be successful ' the image translates when England cannot retain, may transliterate is to expect one ' s son to become an outstanding personage, also like English custom language a cat on hot the bricks image is the cat which walks on the blazing brick, the pain but distressed, this scene and Chinese" on the hot pot ant "agrees without prior consultationhappen to hold the same view, all expresses" anxiously but is distressed , when translation has replaced the image, favors reader's understanding.

我们知道"龙"在英汉两种文化中的意义完全不同，所以汉语"望子成龙'的形象在英译时不能保留，可意译为to expect one's son to become an outstanding personage，又如英语习语a cat on hot bricks形象是一只在炽热的砖头上行走的猫，痛苦而狼狈，这个情景和汉语的"热锅上的蚂蚁"不谋而合，都表示"焦急而狼狈，翻译时更换了形象，更利于读者的理解。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。