查询词典 blaze a trail

Do not ask whether we should backtrack, ask how we can blaze a new trail.

不要问我们是否会走回头路，问问我们如何开辟新的道路。

In the process of doing so, you will blaze a new trail of optimism in your mental setup.

当你沉醉其中，你将会走出一个新的乐观的精神重建之路。

If this way won't work, we have to blaze a new trail.

这种方法要是行不通，我们就只有另辟蹊径了。

It is what led generations of pioneers to blaze a westward trail.

这导致先驱者的那一代人开拓西部。

He was deterimined to blaze a new trail in life, relying solely on his own will-power, courage

他决心完全依靠自己的毅力、勇气和成就，开辟一条新的生活道路

For example, when it comes to energy issues, China will try its best to blaze a new trail in saving energy by setting up a Chinese-featured means of energy saving .

比如，在能源问题上，中国将努力走出一条新的节约型道路，即有中国特色的节约方式。

I always knew this was just a game, but I wanted to use my God given ability to its fullest extent and blaze a new trail for men of a higher purpose. To show that you could be an all-time great and a man of God.

虽然我一直都知道这只不过是一场比赛，但我想用上天赐予我的能力去尽量打出最精彩的比赛，为了男人在竞技场上的更高更强而开辟出一条新的道路，以此来证明你是最棒的一个，你是上帝的子民。

Meanwhile, they should blaze a trail with brand consciousness in the retail market of investment gold bars by expanding operation scale based on small profits and quick returns, rather than blindlessly striving for higher profit margins.

把投资性金条的零售市场做出品牌，通过薄利多销做大，而不是简单追求利润率做强。

They should raise the pensionable age, tackle public sector pension arrangements, and blaze a trail towards higher labour force participation and phased retirement patterns.

政府应上调领取养老金的年龄，做好公共部门养老金安排，并朝着提高劳动人口参与度和阶段性退休模式的方向迈进。

Inveighed against He Chen's "one country on each side" remarks, saying they exposed Chen's real intentions of attempting to blaze a trail for Taiwan's independence forces.

他对 陈的&一边一国&言论大加抨击，称它们暴露了陈水扁要为台独势力开路的真实用心。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。