查询词典 blanket currency

Release by Bank member of its 18% currency for lending or relending, with some restrictions, such as the requirement that the funds only be used in the currency concerned without being converted or are only used for initial lending and not indefinite lending and relending.

世界银行会员国解除对其缴纳的18%本国货币贷款或再贷款的限制，但仍附有一些限制，如只能直接使用该货币而不能转换成别的货币；或只能用于初始贷款而不能用于无限期贷款和再贷款。

However, foreign currency transactions should be restated into the reporting currency when financial statements are prepared and submitted.

在境外设立的中国企业向国内报送的财务会计报告，应当折算为人民币。

Because in the last 2 years, it's been the hedge funds and the other speculators in the world have been hearing stories about maybe China will revalue its currency or maybe it will do it later, those hedge funds and those speculators then believe that if they bring their money into China and the currency revalues upward, they make a fast profit.

因为在过去的两年中，那些套期保值基金和其他投机者一直关注诸如中国政府有可能在近期重估人民币价值的消息，于是这些人便认为假如他们把钱投入中国市场，待到人民币升值后，利润便会猛增。

After keeping its currency tightly linked to the US dollar for years, China in July 2005 rued its currency by 2.1% against the US dollar and moved to an exchange rate system that references a basket of currencies.

在保持人民币紧紧联系在一起的美元多年来，中国在2005年7月人民币汇率升值了2.1 ％，对美元的汇率，并移至汇率制度，参考一篮子货币。

As Becker points out, China has pegged its currency to the dollar at a rate of exchange that greatly undervalues its currency relative to ours.

正如贝克所指出的，现行人民币和美元之间的汇率是对人民币的严重低估。

1This currency mainly affects the selling prices of goods and services, and generally the goods and services are valuated and settled in this currency

该货币主要影响商品和劳务的销售价格，通常以该货币进行商品和劳务的计价和结算；？

It is the Group's preference to use currency borrowings to hedge foreign currency asset exposure.

它是使用货币借贷对冲外汇资产接触这小组的首选项。

For example, enterprises which have foreign currency loan, accounts payable and other debt will get benefit from it, but which have foreign currency asset will suffer from the loss.

例如，人民币升值后，拥有外币借款、应付帐款等外债的企业将因此受益，而拥有外币货币性资产的企业将因此遭受损失。

Look from the viewpoint of Chinese investor, the period authority that use Switzerland franc buys yen is the period authority that changes a kind of foreign currency into asset of another kind of foreign currency.

从中国投资者的观点看，使用瑞士法郎购买日元的期权是把一种外币换成另一种外币资产的期权。

In this connection, policy contradictions resulting from the 'Policy Trilemma' proposed by Mundell-Fleming are examined to analyze the cost of gradualist capital account openness, such as capital flight in anticipation of currency devaluation and excess capital inflow coupled with asset appreciation spawned by currency revaluation.

本文首先以蒙代尔-弗莱明&三元悖论&导致的政策冲突分析了资本账户渐进开放的成本，如货币贬值预期下的资本外逃、货币升值预期情况下的资本过度流入以及资产价格上升等。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。