查询词典 blamed

The bank said the cut was a response to lower inflation, but analysts blamed "jawboning" by Mr Putin.

俄罗斯央行表示，降息是因为通胀下降，但分析师将此归因于普京的&呼吁&。

But this fall the former Federal Reserve chairman was being blamed for the laissez faire economic policies that contributed to the current financial crisis.

但是2008年秋，格林斯潘自由放任的经济政策饱受责难，在一定程度上导致了当前的金融危机。

Developer blamed rising land prices, local scholars suggested that the Government land as the sole supplier of the pursuit of "profit maximization" further push up prices, the Government vigorously for the protection of peoples livelihood control housing prices have little effect.

开发商将房价高涨归因于地价上涨幅度大，学者提出政府作为当地土地的唯一供应商追求&利润最大化&进而推高房价，政府为保护民生大力调控房价却效果甚微。

They blamed him for the empty coffers; for The bust he boasted of abolishing; for The liegemen whose foul tricks brought him disgrace.

他们责怪他乱花钱；责怪他自吹自擂导致的崩溃；责怪他为达目的愚弄百姓。

Customers were blamed for 48 percent of the thefts, staff for 29 percent and su liers for 7 percent.

在所有偷窃行为中，有48%为消费者所为，商店员工监守自盗所占比例为29%，另有7%则为供货商伺机&作案&。

In some elections voters can hardly be blamed for leaving party manifestos on the shelf.

在一些选举中投票人很难因为搁置宣言而受责备。

No one has claimed responsibility, but police investigators point to the outlawed Islamic militant group known as Jumatul Mujahedin Bangladesh, which was blamed for similar attacks earlier this year.

还没有人宣布对爆炸事件负责，不过，警方调查人员表示，这是伊斯兰激进组织&孟加拉贾马耶图勒圣战组织&所为，该组织被认为在今年早些时候制造过类似的爆炸。

And in caseyou were wondering,you narc, I only took the keyfrom the party to hide it so we didn't all get blamed.

including you。

Fishermen who worry that their livelihoods are in peril; shareholders who have seen the value of BP's shares plunge; local Democratic politicians who want to make sure they cannot be blamed for reacting too slowly: the list of boot-and-blade wielders is growing longer by the day.

磨刀霍霍向BP的队伍一天天的变长：担心断了生计的渔民；遭受股价暴跌的股东；生怕被人批评反应太慢的民主党政客们。

For two years, bankers, hedge-fund managers, private-equity whizzes and the like have been blamed for the excesses that led to taxpayers' money being poured into bad banks.

两年来，银行家、对冲基金经理、私募股权的快速交易等已经因交易过度引发纳税人的钱流向坏账银行，这些已遭到谴责。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。