查询词典 blame

But more and more blame nets swim now the company of the domain begins to use oneself advantage to cut a net in processional course of study.

但现在越来越多的非网游领域的公司开始利用自身优势切入到网游行业中。

That is, they should be able to resist projecting onto others the share of blame they themselves deserve.

这就是说，他们本应该能承受在别人心目中的印象：他们承担他们应得的指责。

Phone pronto and can you blame them?

否则，他就会立刻挂断你的电话

"You blame other people for finding fault with you, without realizing how provoking you can be."

"你只怨人行动嗔怪了你，你再不知道你自己怄人难受。"

Puffery. Like the bosses who delegate the blame, these ones are very keen to take all the praise for themselves.

像那些推卸责任的老板们，这些自吹自擂的老板们热切希望为自己赢得所有的赞誉。

And to blame the son, and not the father, is like blaming the puppet, not the puppeteer.

与责怪儿子，而不是父亲，就像是责怪的傀儡，而不是演。

Instead, they like to complain, blame circumstances and wait for others to push them.

相反，他们喜欢抱怨，指责的情况下，等待别人把他们。

We shall have nobody but ourselves to blame if we don't put our point of view on record.

我们如不将我们的观点公之于众，遭受谴责的将是我们自己，而非他人。

What a sneaky blame-shifter I was! I had studied and gone to classes for more than ten years, but all I had really learned was how to avoid my obligations and to put the responsibility on to other people. This was a most useful technique when I wanted to protect myself, and I was very good at it.

我干得多漂亮，读了十几年的书，听了十几年的课，到头来我学到的最有用、也最会用的一招就是：为了保护自己，不惜把一切责任全部推到别人的身上。

If so, I would be the point of self-blame to put to utter shame.

如果是这样，我便会自责到无地自容的地步。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。