查询词典 blame for

A recent report by the Internet Safety Technical Task Force says that child exploitation on the Net and elsewhere is worrisome but online social networks, such as Facebook and MySpace, are not to blame for the bulk of it since most reported cases predated their existence.

因特网安全技术组织中心的一个最新的报告指出恋童癖在网上和其他地方是让人担忧的，但是在线社交网络，像Facebook 和MySpace不应该因为大部分的恋童癖而被责备，因为大部分报道的恋童癖早于它们的存在。

A recent report by the Internet Safety Technical Task Force says that child exploitation on the Net and elsewhere is worrisome but online social networks, such as Facebook and MySpace, are not to blame for the bulk of it since most reported cases predated their existence.

最近由互联网安全科技特遣部队发布的一个报告说：在网上和其他地方的恋童癖令人担心，但是对于大部分的恋童癖事件，社交网络不应该受责备，因为大多数报道的案例在网站出现之前就报道过了。

So, what's the problem and whose to blame for "friendly fire" and other SNAFUs in the battle against spam?

那么，是什么的问题，其归咎于&友好火&和其他当事人在对抗垃圾邮件？

And I'm to blame for all your troubles.

是我给你带来了烦恼。

He was to blame for their deaths.

他应对他们的死亡负责。

The first is that I'm afraid that in the Soviet Union, the communists will lose power, there will be a counter-revolution, and the new power will put all the blame for the communist crimes on us Jews - and there will be again the anti-Jewish pogroms…""But," interrupts the bureaucrat,"this is pure nonsense; nothing can change in the Soviet Union - the Soviet power will last eternally!""

第一个是我害怕共产主义者会在苏联丧失权力，那样就会有一个反革命，而新的权力会把对共产主义者的罪行的谴责全部归咎于我们犹太人——那样就又会有反犹太的大屠杀……&官员打断他说，&但是这纯粹是胡说；在苏联什么也不会改变——苏联的权力将永恒地持续！

The driver must bear a portion of the blame for the accident.

司机应该对这场车祸负部分责任。

U.S. President Barack Obama is angrily blasting oil industry officials who he says are failing to accept blame for the massive oil spill into the Gulf of Mexico.

美国总统奥巴马愤怒指责石油业有关官员，说他们没有为墨西哥湾的大量漏油事件承担罪责。

Aversions, the regulation of hunger and satiety, food as comfort and friendship, eating as social ritual, and social norms of blame for food problems.

主题公司路德口味，食物的反感，饥饿和饱，舒适与友谊食品监管，社会礼仪饮食和粮食问题归咎于社会规范。

Some of the blame for such debacles lies with the enormous technical challenges of rolling out enterprise systems – these systems are profoundly complex pieces of software, and installing them requires large investments of money, time, and expertise.

有些责备是因为进入ES会遇到极大的技术困难。这些系统是极度复杂的软体，安装使用这些软体需要极大金钱的投资，及时间的投入，以及，专家的知识意见。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。