查询词典 black-and-white

The Bulgarian government has offered accouchement who survived the annoy holidays in its Black Sea resorts.

保加利亚政府还为在事件中幸存的孩子们提供了黑海度假的机会。

The accretion onto the black hole is the source of the quasar's energy.

黑洞吸积是类星体的能量来源。

The lower oxidation activity of acetylene black is attributed to its more highly ordered structure.

乙炔黑较低的氧化活性可归因于其较高的有序性结构。

It is because that the particle size of acetylene black is smaller than that of graphite, it is easy to disperse well among active material.

这是因为乙炔黑的粒度比石墨小，比表面积相对更大，能很好地分散在活性物质之间。

To better understand this symbiotic relationship, scientists have turned to rapidly growing black holes -- so-called active galactic nucleus -- to study how they are affected by their galactic environments.

为了更好理解他们的共生关系，天文学家转向寻找演变速度相对较快的黑洞，就是所谓的活动星系核，以此来研究他们是如何受到星系环境的影响。

Some mergers (including NGC 2623) can result in an active galactic nucleus,where one of the supermassive black holes found at the centres of the two original galaxies is stirred into action.

包括NGC 2623在内的某些碰撞碰撞星系会形成活动星系核，形成这个过程一般会在两个原始星系的中心发现超级黑洞。

Each galaxy also contains an active galactic nucleus, evidence that the chaos is allowing gas to fall into the regions around central black holes as well as feeding starbursts.

每一个星系都包含一活动星系核，有证据表明混乱正在使气体落入中心黑洞周围的区域，同时也为星暴提供着给养。

Alternatively, the spectral softening above 2 GeV could be due to gamma-ray absorption via photon-photon pair production on the soft X-ray photon field of the host active galactic nucleus, but such an interpretation would require the dissipation region to be located very close (l~100 gravitational radii) to the black hole, which would be inconsistent with the X-ray spectrum of the source.

另外的关于2 GeV以上能谱变软的可能解释是高能光子和寄主活动星系核的软X射线辐射场通过电子对产生反应而被吸收，但是这个解释要求反应区域要很靠近中心黑洞(1~100倍引力半径)，这和3C 454.3的X射线测量谱相矛盾。

In some areas, the black market more active financial, for this state of affairs continued for the stability of the banking system is very disadvantageous.

在一些地区，黑市更积极的财政，这种状况的持续稳定的银行系统是非常不利的。

A black polymer is added to the circuit board to fill the space between the diodes.

将黑色聚合物(22)添加到电路板(12)以填充二极管之间的空间。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。