查询词典 black market

Although the economic activity will still be possibly weak period of time, but the committee continues anticipated, the stable money market and financial organ's policy motion, financial and the monetary policy promotion plan, and the market strength, will be helpful in the price stability in the situation, lets the long-enduring economic growth restore gradually.

尽管经济活动可能仍将疲弱一段时间，但委员会持续预期，稳定金融市场与金融机构的政策行动，财政与货币政策振兴方案，及市场的力量，将有助在物价稳定的情况下，让持续性经济成长逐渐恢复。

We need to break through the traditional thoughts, process the social efficiency and the economic efficiency relations properly, and strengthen its function goal simultaneously, establish the scientific management system of service quality, develop the market positively, explore the new management pattern, train talent of the sports management vigorously, regularize the sports market through the establishment and the perfection of the policy laws and regulations, in order to promote the stadium halls' management to be the long-enduring possible development

我们需要突破传统思想，在妥善处理社会效益和经济效益关系的同时强化其功能目标，建立科学服务质量管理体系，积极开拓市场，探索新的经营管理模式，大力培养体育经营管理人才，通过建立和完善政策法规来规范体育市场，以促进体育场馆经营的可持续性发展。

Substantial foreign financial institutions to begin entry into the Chinese market, through market segments and the long-rooted local banks begin to compete.

国外金融机构开始大量进驻中国市场，通过细分市场与扎根已久的本土银行开始展开竞争。

In order to improve the stability and reliability of the models, especially in the marine platform drilling rig in order to meet the high standards and strict power requirements, CPC Jinan Diesel power demands in accordance with domestic oil market situation and the company markets products in the oil field use, decided to 4012 Long-stroke diesel engine is fully optimized and updated, and comprehensively improve the models of economy, adaptability, especially in reliability to achieve new breakthroughs to make it into a completely independent intellectual property rights, high reliability, power, good , fuel consumption is low, high degree of automation of the diesel engine, making it the leading, world-class level, can completely replace the current oil market, the corresponding power of China's imports of aircraft-grade new model.

为了提高该机型的稳定性和可靠性，特别是为了满足海洋平台对钻机动力的高标准严要求，中油济柴根据国内石油市场动力需求现状和公司产品在油田市场的使用情况，决定对4012型长冲程柴油机进行全面优化和更新，全面提高该机型的经济性、适应性，尤其在可靠性方面实现新的突破，使其成为具有完全自主知识产权的、可靠性高、动力性好、油耗低、自动化程度高的柴油机，使其成为国内领先、具备世界一流水平、可完全替代目前我国油田市场上相应功率档次进口机的新机型。

To achieve high reliability rig build momentum across the company Petroleum Chi Chai attached great importance to develop a detailed implementation plan: first, optimizing the current oil market, the popular 4012-based long-stroke diesel engine supporting 1000kW diesel generating sets to meet our 7000 meters below the oil drilling rig for electric power demand in 2009 in the second half on the market; second, strengthen the 4012 Long-stroke diesel engine, and the supporting 1100kW diesel generator sets, China's oil industry to meet the full demand for electric power drill, the end of 2009 the completion of prototype evaluation.

为实现打造高可靠性钻机动力，中油济柴公司上下高度重视，制定详细的实施计划：第一步，优化目前在油田市场广受欢迎的4012型长冲程柴油机配套的1000kW 柴油发电机组，满足我国石油钻探7000米以下电动钻机对动力的需求，2009年下半年投放市场；第二步，强化4012型长冲程柴油机，配套1100kW 柴油发电机组，全面满足我国石油行业电动钻机动力的需求，2009年年底完成样机评定。

This chapter holds China as a host country.(1) It analyzes the data concerning FDI in China and import and export of foreign investment companies, concluding that the foreign investment companies in China have large-scale internal trades.(2) After analyzing the traits of processing trade itself, the development history and traits of processing trade in China, a conclusion is drawn that a large amount of internal trades are contained in the processing trade. It also analyzes the impact of this internal trade on the import and export trade, international balance and international industrial competitive in China.(3) After analyzing the technological structure, absorbent, innovation of FDI utilization in China, the strategy of "exchange market for technology" and pollution concerning the technology introduction, some conclusions are drawn that many severe problems, such as the low-leveled technology introduction structure, low popularizing and innovating rate of technology, market occupation of foreign products, pollution accompany foreign investment, are all have close relationship with the motives and functions of the internal trade.(4) According to the problems and their influences internal trade have on China, suggestions are put forward that China should control internal trade through transferring price, localization and policies attracting foreign investors.

从中国作为东道国的角度，（1）通过对中国引进FDI及外商投资企业进出口贸易的实际资料的多视角分析，得出结论：中国境内的外商投资企业的内部贸易规模是巨大的；（2）通过分析加工贸易本身的特点、我国加工贸易的发展历程、我国发展加工贸易的特点，得出结论：我国利用FDI中的加工贸易包含着大量的内部贸易，并通过实际统计资料，分析了外商加工贸易中内部贸易对我国进出口贸易、国际收支平衡和国际产业竞争力的影响；（3）通过对我国利甩FDI中所引进技术的结构、消化和创新以及&以市场换技术&战略和技术引进中的环境污染等方面的分析，得出结论：技术引进结构低下、技术的传播、波及和创新效应低下、外商产品对中国市场的挤占、外商投资企业所带来的环境污染等重大问题都与跨国公司的内部贸易的动机和功能有关；（4）针对跨国公司内部贸易所产生的种种问题及影响，分析了中国重点应从转移价格、当地化和吸引外资政策三个方面对内部贸易进行管理。

Housing market, including an upbeat profit forecast from Lowes, as well as an upgrade of Bank of America, encouraged investors to step back into the market after last week's selloff.

与此同时，美国银行股也有上升。这些都将鼓励投资者在经过上周的抛售后重新回归。

To the 60s of the twentieth century, due to the rapid development of the textile industry, it has been worn in lieu of weaving machines, a large number of machine-woven products into the market, soil fabric in the market has been squeezed out, year after year have reduced the loom.

到了二十世纪60年代，由于纺织业的迅速发展，人们穿戴已被机织布代替，大量的机织布用品流入市场，土织布在市场中被挤掉，织布机也逐年锐减。

Though the market for truly exceptional coloured diamonds is traditionally the preserve of Saudi princes, Russian oligarchs and modern maharajahs, Moussaieff notes: The market is not exclusively for six-figure clients.

尽管那些真正非凡的彩钻通常只是沙特阿拉伯王子、俄罗斯大亨和时髦的印度王公追逐的玩意儿，但是，穆萨耶夫强调说：市场并非只为六位数收入的客户专设的。

Since the mid-1990s, Hong Kong Film deteriorating rapidly shrinking market at home and abroad, while the mainlands film industry has entered a very critical transition period, a variety of movies, emerging patterns, and market the film artistry of the controversy is rising.

九十年代中期以来，香港电影每况愈下，海内外市场急剧萎缩，同时大陆的电影产业发展也进入一个非常关键的转型期，各种电影形态不断出现，对电影艺术性和市场性的争论方兴未艾。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？