查询词典 black box

Investigators searched around the crashed plane for the black box flight recorder.

调查者们在坠毁的飞机周围寻找载有飞行记录的黑匣子。

Officials said investigators had located the black box flight recorder that often offers a glimpse into what transpired.

有关官员称调查人员已经查到了黑匣子的飞行记录器位置，通过检查黑匣子通常能找到事故的缘由。

Bush's apparent invincibility, and what he might or might not knowespecially about those new "black box" voting machines being installed all over the countryis one of the central themes of "State of the Union 2004," a magnificent and witty Olympian survey of American Empire, where the war on terror is judged as nonsensical as the "war on dandruff," where America is an "Enron-Pentagon prison," a land of ballooning budget deficits thanks to the growth of a garrison state, tax cuts for the privileged, and the creeping totalitarianism of the Ashcroft justice department.

布什显然战无不胜，以及他可能或可能不知道，特别是对那些新的"黑匣子"表决器，被安装在全国各地，是该中心主题之一的"国家2004年的联盟"，是一个宏伟和诙谐的奥林匹克美国的帝国，在反恐战争是一样的头皮屑"战争荒谬的判断，"调查在美国是一个"安然，五角大楼的监狱，"一个膨胀的预算赤字感谢国家的驻军，减税生长的土地为特权，以及阿什克罗夫特司法部门爬行极权主义。

SHANNON: The plane had a black box, idiot.

飞机上有黑盒子，笨蛋。

You know that little indestructible black box that is used on planes?

你知道那个小小的很难破环的黑匣子使用在飞机上的么？

For evaluating the security of cryptographic device in the risk environment full of electromagnetic analysis adversaries,by enhancing the adversary's ability in the classical cryptographic black box model, two novel adversaries,the key recover adversary and the indistinguishability determined adversary who takes the advantage of electromagnetic emissions,were defined within the framework of physical observable cryptography model.

为在充斥电磁分析旁路攻击敌手的危险环境下评估密码设备的安全性，通过将密码学标准黑盒模型中的敌手能力进行加强，在物理可观测密码术模型的框架内，定义了具有电磁泄漏信息分析能力的密钥恢复敌手与不可分辫性判定敌手。

In the test place, regards as the procedure the black box which cannot open, in did not consider completely in the procedure internal structure and the internal characteristic situation, carries on the test in the routine interface, whether its only inspection routine function does defer to the demand specification instructions the stipulation normal use, whether the procedure can receive the data-to have the correct produce information suitably.

在测试地，把程序看作一个不能打开的黑盒子，在完全不考虑程序内部结构和内部特性的情况下，在程序接口进行测试，它只检查程序功能是否按照需求规格说明书的规定正常使用，程序是否能适当地接收输入数据而产生正确的输出信息。

Jervis has introduced the psychological concept of "perception" to probe into the impact of perception and misperception on international politics,thereby the "black box" of decision-making can be opened its working mechanism and procedure can be deciphered.

但是，由于决策者自身条件的限制，尤其决策的制定总是处于不确定的复杂条件下，决策者对环境和他人的判断常常是一个选择性知觉、错误知觉和知觉扭曲不断发生的过程，这就使情况变得更加复杂。

No Sequence Flow is associated with a "Black Box" Pool, but Message Flow can attach to its boundaries.

没有顺序流程是与"黑盒关联的"，但是消息流能与它的分界线绑定。

More recent work has focused in prying open the "black box" and understanding what strategy execution actions can be taken to improve X-efciency; see Chapter 3 by Berger and Mester and Chapter 8 by Frei, Harker, and Hunter.

比较近的研究一直集中于费力打开"黑盒子"，并了解，要改善X效率可以采取什么战略执行措施；参见第3章Berger 和Mester及第8章Frei， Harker，和Hunter的文章。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。