查询词典 blabbing

Each ringtone is loud, not in the decibel sense of the word, but in its persistent blabbing.

每个铃声是响亮，分贝不感一词，但其持续控管。

It's the perfect way to make up for forgetting to pick up your kids at soccer practice or "accidentally" blabbing to their friends about that thumb-sucking thing.

这些产品不仅使孩子们高兴，但对于他们赶时髦的父母也一样。

You're the guy he's been blabbing to in the first place.

可你却是第一个听他胡扯的人。

You're the one blabbing to the entire family.

是你把秘密泄露给全家人的。

They're just blabbing nonsense, and why?

他们就说三道四，为什么呢？

What was that you were blabbing about?

你刚瞎说什么呢？

So not blabbing means you don't want us to react, which can't be good.

你不说 说明你不想我们有反应不是好事

Figure out when are you most susceptible to blabbing on.

找出你在什么时候最有可能跑题？

XD PLEASE stop blabbing about how i'm wrong and you're right, because i really do not care.

XD法，请停止blabbing有关如何我是错，而您的权利，因为我真的不照顾。

One more,' said the captain. 'There's been too much blabbing already.

&还有一点，&船长说道，&事情已经泄露得太多了。&

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。