查询词典 bitterness

For the men and women of Reverend Wrights generation, the memories of humiliation and doubt and fear h*e not gone away; nor has the anger and the bitterness of those years.

对于赖特牧师同时代的男男女女，对羞辱、疑虑和恐惧的记忆并没有淡出；那些年代留下的愤怒和怨恨也没有消逝。

We have responded to our woundings in many ways – anger, bitterness, hopeless, self-correction, increased sensitivity, a will to do things differently. We know a lot about power.

我们通过许多方式对我们的受伤作出了回应——生气、痛苦、绝望、自我改正、提高敏感性、决心以不同的方式做这些事情，关于权力我们了解很多。

The billows, torn and lashed by the wind, encompass him hideously; the tossings of the abyss bear him away; all the tongues of water dash over his head; a populace of waves spits upon him; confused openings half devour him; every time that he sinks, he catches glimpses of precipices filled with night; frightful and unknown vegetations seize him, knot about his feet, draw him to them; he is conscious that he is becoming an abyss, that he forms part of the foam; the waves toss him from one to another; he drinks in the bitterness; the cowardly ocean attacks him furiously, to drown him; the enormity plays with his agony.

迎风崩裂的波涛狠狠地包围着他，波峰波谷带着他辗转上下，一缕缕的白练飞腾在他的头上，一阵阵的狂澜向他喷唾，巨浪的口把他吞没殆半；他每次下沉，都隐约看见那黑暗的深渊，一些未曾见过的奇怪植物捉住他，缠着他的脚，把他拉向它们那里去；他觉得自己也成了旋涡，也成了泡沫的一部分，波涛把他往复抛掷；他喝着苦汁，无情的海水前仆后继，定要把他淹没，浩瀚的泽国拿他的垂死挣扎来取乐。

The growth of life needs not only meals and tonics, but also losses and bitterness.

生命的成长不仅需要吃饭和吃补，更需要吃亏和吃苦。

There is in man a disposition to esteem himself more highly than his brother, to work for self, to seek the highest place; and often this results in evil surmisings and bitterness of spirit.

人都有一种习性，爱看自己比弟兄强，专为自己打算，攀登高位，结果造成猜疑和心怀怨毒的弊病。

Full Descriptioncity are frozen by union unrest, the defiant Stampers remain indifferent to the bitterness of the striking townspeople.

充分Descriptioncity被冻结的联盟动乱，蔑视母碟无动于衷的辛酸突出乡民。

Dual Chinese gifts, Japanese is to avoid odd偶就, usually with odd-numbered 1,3,5,7, etc., but taboo in the "9", because in Japanese "9" and the pronunciation of "bitterness" to the same.

中国人送礼成双，日本人则避偶就奇，通常用1、3、5、7等奇数，但又忌讳其中的&9&，因为在日语中&9&的读音与&苦&相同。

Add onto that Jerry Sloans 20+ year Coach of the Year snub, and the crazed delusional Jazz fans may have some beef. Maybe the 19,186 fans (the 6th highest average in the league) are rightfully bitter. That may explain their bitterness

再加上杰里斯隆二十年的教练生涯却从未染指最佳教练奖座，被欺骗了的爵士的疯狂球迷们是相当地不爽了，也许那19185位球迷无法接受也是再合理不过的了，他们能解释他们的痛苦。

The novel Ever in the End of the Earth demonstrates that under the environment of the contemporary market economy, a medical graduate student's embarrassment, puzzlement, bitterness and shakings in the process of inheriting and insisting on Chinese scholars innate values and outlook on life.

《曾在天涯》展示了在当代市场经济环境下的一个医药学研究生在继承、坚守中国文人固有的价值观、人生观过程中尴尬、困惑、苦恼与动摇。

The girl drew hard on her cigarette, savouring the bitterness of the tobacco on her lips.

女童提请很难对她的香烟，品尝的辛酸烟草对她的嘴唇。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷