查询词典 bitterly

The more bitterly pointed out that even if the surface scenery of these enterprises are also facing a great crisis," Although they are also actively using land , this is only the needs of performance, rather than considering the long-term development for enterprises."

更加激烈指出，即使这些表面风光的企业也面临巨大的危机，&虽然他们也积极利用土地，这是唯一需要的性能，而不是考虑到长期发展的企业。&

Then the king began to weep even more bitterly for his poor wife and his little son, until the old woman had mercy and said to him, Be satisfied that she is still alive.

国王为可怜的妻子和儿子痛哭流涕，伤心的程度远超过他母亲。*看他哭得实在可怜，就对他说：「别哭了，她还活着。

Never before had he felt more bitterly the misery of his love, the contrast between his heavy heart and the absurdity of this life of pleasure in which it was now lost.

如果你觉得不合适，就请你走吧……我不愿意看见你在我家里大吵大闹……你要记住，我是要自由的。

His heart was full, and his conscience tortured by remorse; for he accused himself more bitterly than ever of being the cause of the irretrievable disaster.

这次无可挽回的祸事使他的心情很沉重；他的良心深感不安，他不住地在怨恨自己。

Bush and Al Gore argued even more bitterly over debate format, with each camp releasing attack ads on the topic.

戈尔在辩论方式上争论得更残酷，在每个阵营发出关于这个主题的攻击性的广告。

And we must also remember that Hegel, who hated many things, hated nothing more bitterly than sentimental humanitarianism . and that he wasin consequence more inclined to emphasize his divergence from a reformatory theory of punishment, than his agreement with it .

而且，我们必须还牢记，嫉恨许多东西的黑格尔，对任何东西都莫过于对感情脆弱的人道主义的嫉恨，而且他最终他更多的是强调他与关于惩罚的改造理论的分歧，而不是与其的一致。

Repeated Hester more bitterly than before.

海丝特又重复了一句，口气更狠了。

It thus appears that the more bitterly Jaspers destroys the reason's preconceptions, the more radically he will explain the world.

这样看来雅斯贝尔斯越加痛苦地想去摧毁理性先入为主的看法他越将以更彻底的方式来解释着世界。

To talk of third-year "early post-war international relations," a class, in order to allow students to deepen understanding of text content, right, and will dominate the Big Three, as well as the substance of Paris and will have a better understanding, I let the students to play the Big Three, respectively that their respective countries to share their own more fights bitterly with stolen goods, the scene, the students read, the deep understanding of the text content.

如讲初三《战后初期的国际关系》一课时，为了让学生加深理解课文内容，对主宰和会的三巨头，以及巴黎和会的实质有个更好的认识，我让学生分别扮演三巨头，他们各自为自己国家能分得更多的赃物而吵得不可开交的情景，学生看后，深刻理解了课文内容。

Sadly, the latest test of a microbicide has shown no protective effect—a result more bitterly disappointing because it followed the apparently positive outcome of a smaller trial of the same substance.

令人沮丧的是，最新的实验显示杀微生物剂并没有保护作用，这一结果更加令人失望的原因是之前同样物质的较小型实验明显产生了积极的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。