查询词典 bitterly

The name of this South-Arabian sect is not known; but the "anifs" of the Islamic tradition belonged probably to them, being a body of monotheistic ascetics who lived according to the "religion of Abraham" and who bitterly inveighed against the immoral practises of paganism.

的名称这个东南亚阿拉伯节不知道，但& anifs &伊斯兰的传统可能属於他们，作为一个机构的一神教谁住修行按照&亚伯拉罕宗教&，谁痛苦inveighed对不道德的做法的异教。

Over two thousand years ago Polybius noted how each successive historian makes such a parade of minute accuracy , and inveighs so bitterly when refuting others , that people come to imagine that all other historians have been mere dreamers .

注意到每个成功的历史学家使得检阅如此精确，到了秒钟，他们是那么残酷的猛烈抨击他们反驳的人，这样，人们开始想象除了他们之外的历史学家都仅仅是空想家。

Over two thousand years ago Polybius noted how each successive historian 'makes such a parade of minute accuracy , and inveighs so bitterly when refuting others, that people come to imagine that all other historians have been mere dreamers.

两千年前，Polybius 注意到每个成功的历史学家使得检阅如此精确，到了秒钟，他们是那么残酷的猛烈抨击他们反驳的人，这样，人们开始想象除了他们之外的历史学家都仅仅是空想家。

Who's that dressed up like a Hungarian?" the general jested bitterly."

您这儿有一个装扮成匈牙利人的是谁呀？

The general jested bitterly.

团长带着严肃的神色，开玩笑说。

I fear, too early: for my mind misgives some consequence yet hanging in the stars shall bitterly begin his fearful date with this night's revels and expire the term of a despised life closed in my breast by some vile forfeit of untimely death.

我怕也许是太早了；我仿佛觉得有一种不可知的命运，将要从我们今天晚上的狂欢开始它的恐怖的统治，我这可憎恨的生命，将要遭遇惨酷的夭折而告一结束。

I fear,too early:for my mind misgives Some consequence yet hanging in the stars Shall bitterly begin his fearful date With this night's revels and expire the term Of a despisedlife closed in my breastBy some vile forfeit of untimely death.

罗密欧 我怕也许是太早了；我仿佛觉得有一种不可知的命运，将要从我们今晚上的狂欢开始它的恐怖的统治，我这可憎恨的生命，将要遭遇惨酷的夭折而告一结束。

As for the job I was doing, I hated it more bitterly than I can perhaps make clear.

我痛恨我所从事的工作，恨到我自己都说不清究竟有多恨的地步。

And again she sobbed more bitterly than ever.

她又哭了起来，显得比原先更悲伤了。

His heart was full, and his conscience torturedby remorse; for he accused himself more bitterly than ever of being

这次无可挽回的祸事使他的心情很沉重；他的良心深感不安，他不住地在怨恨自己。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。