查询词典 bitterest

In every kind of adversity , the bitterest part of a man's affliction is to remember that he once was happy.

在各种逆境中，人们感受到的最大痛苦莫过于回忆起曾经拥有的幸福。

So an old proverb says that the sweetest fruit is one that has undergone the bitterest ordeal.

所以一句老话说最甜蜜的果实是在最艰苦的奋斗后得来的。

In every kind of adversity,the bitterest apart of a man's affliction is to remember that he once was happy.

在种种不幸中，人最大的痛苦就是回忆他曾经的幸福。

Man's bitterest sorrows are separation and death not the lives of the border.

生命，并非仅仅是呼吸和心跳。生离死别，不是生命的边界。

How could I, the bitterest enemy of monarchy, ever have believed that I should face a charge of coveting a throne?

身为国王最仇恨的敌人，我竟然被指控为垂涎王位。

At which the latter replied haughtily," My father's a gentleman, and keeps his carriage;" and Mr William Dobbin retreated to a remote out-house in the playground, where he passed a half-holiday in the bitterest sadness and woe.

那孩子骄傲地答道："我爸爸是上等人，有自备马车。"威廉？杜宾听了这话，躲在运动场犄角上的一间屋子里闷闷地伤了半天心，因为那天恰巧有半天假。

When we lose one we love, our bitterest tears are called for by the memory of hours when we loved not enough.-----Maurice Maeterlinck

当失去心爱的人时，我们抛洒悲苦的眼泪，那是因为我们想起了过去没有好好的深爱他们。

Nikolay had never seen Ilagin, but he had heard of the quarrelsomeness and obstinacy of their neighbour; and rushing, as he always did, to an extreme in his judgments and feelings, he cordially detested him, and looked upon him as his bitterest foe.

他十分忿怒而且激动地向他驰去，手中紧紧地握着一根短柄长鞭，已经作好充分准备，要向他的敌人采取最坚决的致人于死命的行动。

Pearl felt the sentiment, and requited it with the bitterest hatred that can be supposed to rankle in a childish bosom.

然而，海丝特吃惊地从中又辨出了曾存在她自己身上的那种邪恶的阴影的反射。

The kindest, realest and purest heart, and live the putest, favorite and bitterest life.

这帖有技术含量，等我想好了再答，想不出好的就不答了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。