查询词典 bitter-ender

The Scotist Formalism is the direct opposite of Nominalism, and the Scotists were at one with the Thomists in combatting the latter; Occam himself (d. about 1347) was a bitter opponent of Scotus.

形式主义的Scotist是直接相反的唯名论，并Scotists是在一个与Thomists打击后者；奥卡姆本人（草约1347年）是一个痛苦的对手司各脱。

He may offer me ten or even twenty times what he has now done, nay- not though it be all that he has in the world, both now or ever shall have; he may promise me the wealth of Orchomenus or of Egyptian Thebes, which is the richest city in the whole world, for it has a hundred gates through each of which two hundred men may drive at once with their chariots and horses; he may offer me gifts as the sands of the sea or the dust of the plain in multitude, but even so he shall not move me till I have been revenged in full for the bitter wrong he has done me.

倘若神祗让我活命，倘若我能生还家园，裴琉斯会亲自张罗，为我选定妻房。众多的阿开亚姑娘等候在赫拉斯和弗西亚，各处头领的女儿，她们的父亲统守着各自的城堡。

Come, bitter conduct, come, unsavoury guide! Thou desperate pilot, now at once run on The dashing rocks thy sea-sick weary bark!

来，苦味的向导，绝望的领港人，现在赶快把你的厌倦于风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧！

Silymarin Silymarin is a kind of favonolignan compound, extracted from the seed capsule of plant Silybum marianum,It is yellow powder with a bitter taste.

水飞蓟素水飞蓟素是黄酮木脂素类化合物，是从菊科药用植物水飞蓟种子的种皮中提取出来的，呈黄色粉末，味苦。

Silymarin is a kind of favonolignan compound, extracted from the seed capsule of plant Silybum marianum,It is yellow powder with a bitter taste.

简 介：水飞蓟素是黄酮木脂素类化合物，是从菊科药用植物水飞蓟种子的种皮中提取出来的，呈黄色粉末，味苦。

And because we have tasted the bitter swill of civil war and segregation

而且由於我们曾尝过内战和种族隔离的苦果

Much of your pain is self-chosen. It is bitter potion by which the physician within you heals your sick self.

你的许多痛苦都是自择的，那是你体内的医生为了治愈你病态的自我而开的一剂苦药。

These are not the thinking and actions of a bitter or self-pitying victim but a man who has the strength and presence of mind to make hard choices in order to rid a cancerous growth and lead the life he wants to lead.

这些都不是一位拥有痛苦的思想和行动，或自我怜悯的受害者所能够做出来的决策，而是一位有著强度的力量和存在坚强心态的男人，所做出的艰难选择，以消除邪恶的毒瘤持续增长和迈向他所希望的生活方式。

Bitter death is not the same case. It refers to a writer's ceasing to write because of various kinds of hardship and torture, including self-torture, when he is still both physically and mentally able to write.

痛苦的死亡却不然，即当一个作家的体力和脑力还能胜任创作的时候，作品已经没有了，其原因主要是由于各种苦难和折磨所造成。

We went out to Brazil again, this time in the semi finals, and that was a little bitter.

我们又一次遇到了巴西，这次是在半决赛中，这有一点苦涩。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。