查询词典 bitter-ender

But this marriage of convenience contains the seed of a bitter divorce: the growing bilateral US trade deficit with China is open to populist exploitation, while the US current account deficit makes the world's key currency vulnerable to an inflationary collapse.

但是，这种方便的姻缘关系隐含着日后闹离婚的隐患：美国与中国日益增长的贸易赤字，常常成为美国政治家蛊惑人心的借口。在通货膨胀的威胁面前，美国的经常帐户赤字使美元这个主要的世界货币十分脆弱。

Sweet Italian cream cheese and marsala custard between layers of espresso and rum-laced lady fingers topped with shaved bitter-sweet chocolate.

意大利奶油芝士、马沙那酒味奶油蛋羹及浸满特浓咖啡的手指饼一层一层叠制成的美味巧克力甜品。

After bitter fighting the Romans captured Jerusalem and burned the Temple in 70; at Masada the Zealots held out until 73, when most of the 1,000 surviving defenders killed themselves to defy capture by the Romans.

经过激烈战斗，罗马人抓获耶路撒冷，放火烧庙， 70 ，在马萨达痴迷者举行，直至73时，大部分的1000名幸存的捍卫者杀害自己违抗捕获了罗马。

Sickle constellations Stud the belts that welt the sky Whilst the bitter winter moon Prowls the cloud, dead-eyed Like shifting parent flesh Under silk matricide...

镰刀六星散落银河，冷月残云凝弑双目。引导着世间父食子肉，母子相残。回望伊甸园中的伊人啊。那满是毒蛇悲鸣的玫瑰藤和果树下。

Then I found that her face is not real melon seeds, red eyes, even if still some swelling, nose seemed sour, the mouth is also a bitter look.

她说。这时我发现，她的瓜子脸并不真切，眼睛仿佛更红还有些肿，鼻子显得酸酸的，小嘴看上去也是苦涩的。

At first, RIP is isolated from seeds of bitter melon. The result of SDS-PAGE indicates that there are lots of R*IP in the abstraction liquid.

核糖体灭活蛋白是一类广泛存在于高等植物细胞内的能抑制核糖体功能的植物蛋白。

I could eat almost anything. The only thing I didn't really enjoy was bitter- melon .

我几乎什么都能吃，我唯一不喜欢的东西就是苦瓜。

You have acquired a taste for bitter melon.

你能习惯苦瓜的味道。

Bitter Melon has been used for years in Asia, Africa and South America for treatment.

苦瓜已使用多年，在亚洲，非洲和南美洲接受治疗。

They are, as the saying goes,"bitter melons growing on the same vine".

他们就像俗话说的，是一根藤上的两个苦瓜。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷