查询词典 bitter-ender

So here again I beheld what a bitter thing it is to be poor.

所以，我从这件事情上再一次看明白了：穷苦是件何等令人心酸的事。

The dispute started as a stand-off between Mr Bemba and Mr Kabila's bodyguards at the party headquarters of the president's bitter rival, but escalated into a battle between their private armies.

此次冲突起因于本巴和卡比拉的贴身保镖在政党总部的相互攻击，并逐步升级为了他们私人武装的冲突。

If I ask you, bitter gourd, and berberine, what in common?

如果我问你，苦瓜和黄连，有什么共同特点？

Her name is Heaven. In this bitter irony, Heaven is bereft of her Angel.

在这件讽刺的事件中，天堂竟失去了她的天使。

Those who loved her best were forced to see the thin hands stretched out to them beseechingly, to hear the bitter cry,"Help me, help me!"

那些深爱她的人被迫看着她哀求地喊着：救救我！

I felt the bitter whirling which was beyond expression. That maybe taste of success.

结果让我这样觉得人前的眩晕和说不出来的苦处，这就是成功的味道吧。

So Biddy bought some better butter to make the bitter butter better.

于是Biddy就买了更好的乳酪，让这苦乳酪变得好吃点。

As writers, they cherish economy, and witty phrases, they are often bitter, like Bierce and lardner, but their rage at human folly has to be disguised and made entertaining

他们在写作上喜欢简洁机智的词句；他们往往心存不满，但他们对于人类虚伪的忿恨，却须加以伪装，出之趣笔。

If pursuing love is bitter, would it be strong or bigoted of you?

如果追求是苦，这是坚强还是执迷不悟？

Said, master apprentice to make a pot of water, the pig and bitter bile drip, thick green in birdbath bile in water light open and was soon out of sight.

说着，方丈让徒弟取来一盆水和一只猪苦胆，把胆汁滴入水盆中，浓绿色的胆汁在水中淡开，很快就不见了踪影。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。