查询词典 bits

Encryption would meter it out, preventing you from filching other tiny bits of data that would hardly be worth protecting in other ways.

在这个过程中，加密技术可以调节信息的流量，防止你窃取那些在其它情况下根本不值得保护的小片段数据。

When thumbing through a local newspaper famous for its city news, we are made cloudy about the diverse stories, attempting to follow the social essence of each plot. Stripped of the layer of superb narrative, we find another social prospect in which flows the tatters of eroticism, deception, falsity and squalidity. In these bits of news, the essence of human beings is flamingly presented, like gorgeous flora in public flower beds adorned with "Do not touch" warning signs dipped in perfume .?

如果我们翻阅一份经常以社会新闻著称在当地发行量很大的报纸的时候，我们会为上面的各色故事所着迷，并跟随着它们进入到这个社会的本质性里，抛开华丽的外衣，随着流动的社会图景，我们尽情的面对各种各样诸如色迷、欺骗、肮脏、虚假，人性的本质在这些新闻中发挥得淋漓尽致，如同城市中心花坛中绚烂开放的花朵，花香伴随着同样禁止触摸的标牌。

Or, even through Sartre did have some ethical points of view, they are mere bits and pieces. In general a systematic ethics is not imaginable and formable.

或者是，即使萨特有一些伦理学观点，它们也是零碎不全的，因此，系统的萨特伦理学是无法想象和建构起来的。

Gorb and colleagues found that zebra tarantulas secrete tiny bits of silk from nozzlelike structures in their feet.

戈尔博和同事发现，斑马纹狼蛛脚上有一个类似嘴的结构会分泌细小的丝。

She left China when she was 5 and her memory of her homeland was very vague, but she didn't forget her own griefful life background---her parents died because of backward medical treatment, so she wanted to do her bits to change this situation.

她5岁时离开了中国，记忆中对祖国的印象非常模糊，但她却没有忘记自己的悲苦身世——父母双亲是因为医疗技术落后而被夺走生命的，无论如何也要为改变这种局面而尽到自己的责任。

Nor are these the only images that throng my mind: Ogiva or Widow Roessler slaughter Inigo like a lamb, knifing through his windpipe; Inigo or Ogiva grab the big knife the widow is using to slice the bacon and hack her to bits in the kitchen; the widow or Inigo dissect Ogiva's nude body like surgeons while she struggles tied up and gagged?

其他景象也掠过我的脑海：奥琦娃或是罗赛勒寡妇杀害了因格，割开他的气管，如屠宰一头山羊；因格或是奥琦娃抢过寡妇用来切咸肉的大刀，在厨房里把她劈碎；寡妇或是因格外科医生一样解剖奥琦娃的裸体，她则奋力挣扎。

Each synchronous signal in the invention includes 3 bits interweaving information.

本发明是在每个同步信号中包括3比特交织信息。

Three roller bits of geometry and kinematical rock mechanical properties of the basic concept of physics.

牙轮钻头的几何学和运动学，岩石的物理机械性能的基本概念。

The penetration rate was increased by using the laddering large hole casing design and optimized drill bits.

胜科1井是中国石化在胜利油田部署的一口重点科学探索井，完钻井深7 026 m，φ339.7 mm技术套管下深2 922.78 m，φ311.1 mm大井眼井段深达4 155 m，采用了阶梯式大井眼结构设计与钻头优选技术，提高了大井眼钻井速度。

Roughly the size of a quarter, the silicon chip had lithographically annealed to it up to 135,000 short, arrayed bits of DNA sequence that, collectively, spanned most of a single strand of mitochondrial DNA.

这个大约有25美分硬币大小的硅芯片通过退火印刷处理，存储了多达135000种DNA序列片断，其全面性包括了大多数单螺旋线粒体DNA。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。