查询词典 bits of

Another Chiu Chow favourite was the delightful diced chicken wrapped in egg-white crepe, filled with tiny chopped bits of savoury chicken and mushroom. It looked like a wrapped surprise gift.

另一道潮州名菜是以蛋清裹着鸡肉丁，配以细碎的咸鸡肉和蘑菇，看上去赏心悦目，就像是一件让人意外的包好的礼物。

Going to places where one is not asked, scavenging for bits of news from butlers and housekeepers

到一个您不想去的地方，从家庭主妇、男管家，追逐丑闻捡点新闻——也许是新手必需的工作。

Crisp bits of fried pork fat; cracklings.

猪油渣，油渣将猪的肥肉油煎后制成的松脆小片；猪油渣

A fattened young pig .Crisp bits of fried pork fat; cracklings.

猪油渣，油渣将猪的肥肉油煎后制成的松脆小片；猪油渣

For all the people who care about aesthetics out there, all these fiddly bits of ridiculous aerodynamic bargeboards and deflectors will go, and cars will look very much like they did in the early 1990s.

对关心美学的人，这次规则改变会使那些奇形怪状的侧箱和分流板消失，赛车会和90年代早期差不多。

At the end, the base maintenance controller continued with inspections on the left engine fan case and told the fitter to finish the last bits of preparation on the right engine for the BSI.

最后，基地维修控制员继续对左发风扇机匣的检查，并吩咐帮手完成对右发孔探检查的准备工作。

One day, they found that their four-year-old son gathered some bits of wood on the ground.

有一天，这对年轻夫妇发现四岁大的儿子在地上捡拾木头。

He wore unremarkable traveling clothes, a light wool cloak and tanned leather boots, rotting now so that bits of the fur lining showed through.

他穿着一个平常的旅人的衣服，浅色的羊毛披肩，褐色的皮靴，这些衣服已经腐烂了，里面露出一些小块的毛皮的衬里。

When he saw bits of gold in his pan, he laughed out loud and danced around in the shallow water.

当他看见盘里的一粒粒黄金时，高声欢呼起来，并在浅溪里手舞足蹈。

At the Burrow, a familyatmosphere is evoked:"Mrs Weasley dashed about in a bad mood looking for spare socks and quills, people kept colliding on the stairs, half-dressed with bits of toast in their hands"(CS 53)- well, Mrs Weasley may be in a bad mood, but I'll bet Harry loves it - this is what he's been missing all these years.

在陋居里，居家生活的气氛是这样的：&韦斯莱太太气急败坏地跑来跑去，寻找着剩袜子和羽毛笔，大家衣服也没有穿整齐，手里拿着烤面包，在楼梯上不是撞了这个就是挤了那个&（密室，第53页）－－也许韦斯莱太太的脾气正不太好，但我打赌哈利很喜欢这个－－这才是他这么多年来一直缺少的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。