查询词典 bit manipulation

ConclusionCompared with the acupotomy plus drug manipulation, DEA plus manipulation could reduce the NO content in synovia fluid and inhibit the apoptosis rate of chondrocytes in treating osteoarthritis of knee joint.

结论与水针刀相比较，高频电火花水针疗法能更显著减少关节液NO的含量，抑制软骨细胞的凋亡，治疗膝骨性关节炎疗效好。

In Group 2, two patients had superficial erythema of the knee that resoled, one patient required manipulation under anesthesia at 5 weeks postoperatiely, and one patient required arthroscopic lysis of adhesions in conjunction with manipulation at 22 weeks.

第二组中2例病人有膝部皮肤表浅红斑，后消退；一例病人术后5周时需在麻醉下行manipulation，1例病人22周时需行manipulation并镜下粘连松解

The core of this thesis is an analysis of various ideological factors that manipulate news translation. Illustrated by typical examples of ideological manipulation, the author classifies and systemizes different factors that lead to ideological manipulation in news translation.

对于本文的核心部分—关于意识形态对新闻翻译的操控，作者采取了例证分析的形式，对新闻翻译中的意识形态操控的各种因素进行分类，并使其相对系统化。

So far the autonomic grasping of the multifingered hand is not ripe, in this case tele-manipulation based on the dataglove is still a main manipulation method.

目前，多指手的自主抓取尚不成熟，基于数据手套进行远程遥控作业仍然是灵巧手的一种主要操作方式。

Through systematic study, it is found that the ion dose is another important parameter in Ion Beam Manipulation and it has significant influence on the strutrual phase transition. If the dose is precisely controlled, the structural phase transition could be traced under a quasi-continuous way. Consequently, many new phenomena have been discovered by Ion Beam Manipulation.

一、研究了离子束剂量在离子束操纵技术中的重要影响；研究表明离子束剂量可以精确地控制，使材料中的结构演变过程接近于连续地变化，因此可以对离子束诱导的结构相变进行准连续状态的跟踪，发现了许多新的现象。

Pair-wise comparisons revealed no differences between the supine thrust manipulation and side-lying thrust manipulation at any follow-up period.

仰卧推拿法和侧卧推拿法的两两比较在任何随访时期都没有差异。

The second part aims to investigate a new method to analyze the cervical rotatory manipulation safety by the finite elements analysis of the odontoid process,since nowadays,there is few basic researches on biomechanics and quite a lot miscarriages take place when the cervical rotatory manipulation is applied in the clinic.

第二部分，针对目前临床颈部推拿失误较多，生物力学基础研究薄弱的状况，对颈椎枢椎齿突受力情况进行有限元分析，以此探讨新的颈椎推拿安全分析的方法。

All I have learned is the history development of spinal manipulation from Hippocrates to D.D. Palmer, and B.J. Palmer. I didn't know Chinese medical doctors long before D.D. Palmer's time had being using manipulation techniques to treat spinal and spinal related disorders.

我所学的是从希波克拉底到西元前和西元后的整脊发展史，我不知道在西元前中医大夫就已经开始通过整脊技术治疗脊椎疾病和与脊椎相关的疾病。

A period of time has passed, you become the best and brightest, from 1 +1 = 2-2 +2 = 4, you are bit by bit every day to progress and grow bit by bit, and you learned arithmetic, reading, English, skipping ...... look back a thought, this beautiful everything is love your mother, love your teacher gave you.

一段时间过去了，你变的出色优秀，从1+1=2到2+2=4，你天天都在一点一滴地进步，一点一滴地成长，你又学会了算术，朗诵，英语，跳绳……回过头一想，这美好的一切，都是爱你的妈妈，爱你的老师给你的。

The speed of a computer is affected by the number of bits it can process at once. For example, a 32- bit computer can perform arithmetic and manipulations on 32-bit numbers, whereas a 16-bit computer must break large numbers into 16-bit quantities, making it slower.

电脑的运算速度会受到它一次可以处理位元多寡的影响，例如32 位元电脑一次可以进行32 位元的运算，而16 位元的电脑因为每次只能进行16 位元的运算，所以它必须将比较大的数打散成16 位元的量，所以这样会造成速度变慢。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。