查询词典 bit by bit

Taller, ganglier Harry has got a bit of fierce teen attitude - a little bit anyway - and breaks the no-magic-outside-Hogwarts rule, hexing his unspeakable Aunt Marge by making her blow up like Mrs Creosote and letting her float away.

哈利长高了，他的态度也更像一个傲桀不训的年轻人了——只是有一点点像而已。他愤怒之下打破了麻瓜世界不能用咒语的禁忌，把坏到极点的玛姬姑妈吹成了气球让她飘走了。

I thought the whole speech was a bit long on vague generalities and a bit short on specific ideas.

我认为整个演讲含糊不清的有点长，特别的思路有点短。

This implies to the presence of 64- bit memory system bus , but not 256- bit.

这意味着，向在场的64 -位内存系统总线，而不是2 56-位。

In the third paragraph, the paper presents a H.264 decoding system based on ARM926 platform. It includes 3 parts, the incepting of bit stream, decoding of the bit stream and the display of the decoded picture. At the end of the paragraph is the experiment result.

第三章介绍了一个基于H.264的解码系统，以ARM926作为开发的平台，它包括前端的码流输入，解码和后端显示，在本章的最后也给出了相关的实验结果。

Bit by bit in the film is gradually infiltrated into account in our hearts.

电影是在一点一滴的叙述中渐渐渗入我们的心灵的。

As I instated the rule of less then ten games a bit late, I feel a bit sorry for myself, but rules have to be rules.

我把&少过10场比赛&的规则定得太迟了点，我有点不好意思，不过规矩还是规矩。

In this paper, the practical WDM multi-granularity traffic switching testing network is constructed and a novel method using eye diagram to monitor optical performance in the network is proposed. The method is demonstrated in the reconfigurable WDM multi-granularity traffic switching all-optical network and it results that it can realize supervision of optical signal to noise ratio, time jittering, channel power, extinction ratio and bit error rate of optical data stream of any wavelength channel in the network. The method is transparent to signal protocol and bit rates and is able to distinguish between different optical impairments.

摘要波分复用多粒度交换可重构全光网是当前光通信网发展的方向，该文构造了一种实际试验网，提出了一种&眼图法&对网中数字光信号进行全面监控的方法，并在自建WDM多粒度交换可重构全光网试验床上进行了演示，结果显示在网络重构等各种条件下均可对网中各波长通道数字信号的信噪比、定时抖动、功率、误码率等进行实时监测控制，该方法对光信号的协议和速率透明且能对各种光性能劣化进行鉴别。

Moduoke of medium Great Master tells us: The kind that raises newspaper circulation is savour its fall a bit lowlier, again a bit lower.

传媒大师默多克告诉我们：增加报纸发行量的方式是将其品味降得低一点，再低一点。

A challenge with whole to us the biggest group, we are done so that still calculate previously compare view, every annual produce the how much how much business of 100 million, and when we begin to do poineering work this we must put state of mind smooth, make bit by bit from the mainest issue, lower oneself stance, resemble soldier assault same, you should bend over yourself lowlier, you forth the opportunity that assault survives is greater.

对于我们整个团队最大的一个挑战，以前我们做得还算比较风光，每年产值多少多少亿的生意，而在我们开始这次创业的时候我们必须把心态放平，从最基本的事情一点一点做起，把自己的姿态放低，就像士兵突击一样，你要把自己趴得越低，你往前突击存活的机会越大。

Your pronunciation can become a little bit clearer,and your sentences can become a little bit more eloquent.

你总能够变的更好一点，你的发音会变的更清晰一点，你的句子能变的有力一点。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。