查询词典 bit by bit

When presented with an opportunity to mate with such a familiar woman, a scenario he has perhaps imagined a hundred times, he may well be persuaded to copulate with her, even if he is a bit put off by those wobbly things on her chest.

当一个和如此熟悉的女人交欢的机会摆在眼前时——这种情节他可能已经想象过一百遍了——他会很容易被说服去和她交欢，即使他对她胸前那对摆动的东西有一点点厌恶。

No, something top notch, an all star Irish caste, the Tweedy-Flower grand opera company with his own legal consort as leading lady as a sort of counterblast to the Elster Grimes and Moody-Manners, perfectly simple matter and he was quite sanguine of success, providing puffs in the local papers could be managed by some fellow with a bit of bounce who could pull the indispensable wires and thus combine business with pleasure.

才不是呢，而是最高级的，是爱尔兰首屈一指的名角会演，由特威迪-弗罗尔大型歌剧团团长的正式夫人担任主角，足以和埃尔斯特。格莱姆斯与穆迪-曼纳斯一比高低。这是十分简单的事，他对此举的成功充满自信。关键在于得有个能够在背后操持料理的家伙，能让当地的报纸给大吹大擂一番。这样，就既可盈利又能饱览风光了。

On the contrary, as Miya-san said, we had such works as Snow Queen or Cross-eyed Tyrant towering, but they were a bit far-off, so we could start without being captivated by them.

相反的，正如宫崎骏所说，我们的目标是白雪公主这样的作品，但毕竟离它们还有一段距离，所以并未被束缚。

What curassow says is not bit more Orphean: By what does people come your inn?

大鸟说的不好听点："别人凭什么来你的店？"

By being a bit ruthless and cutting down on the least important stuff.

对无关紧要的事要予以无情的剔除。

By the time we have paid the bill we have $42 left, which I call cutting ita bit fine.

我们付了帐单的钱以后只利下42美元了，我认为这样做是抠得太紧了。

Which are rotated by an engine at the top and are fitted with a cutting bit at the bottom .

钻杆顶部安装的发动机带动钻杆旋转，它的底部装有钻头。

The cutting parameters of a PDC bit with a diameter of 311.2 mm were calculated by this method, and the calculated results show that this method can serve necessary theoretical basis for PDC bits selection of field and is easy to be applied.

该方法可为现场PDC钻头优选提供必要的理论依据，具有一定的实用性。

And we have to lower into the ground and haul out of the ground great lengths of drill pipe which are rotated by an engine at the top and are fitted with a cutting bit at the bottom.

我们必须把很长的钻杆一节节地钻入地下，然后再从地下拉出来。钻杆顶部安装的发动机带动钻杆旋转，它的底部装有钻头。

The data buffer is the amount of time used by the video codec to achieve an average bit rate.

数据缓冲区是视频编解码器用于达到平均比特率的时间。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。