查询词典 bit by bit

However, the widening gap between humanistic culture and scientific culture took place just a few centuries ago . moreover, along with accelerating development of technology and increasingly social demand for technology and material fortune resulting from technological application , arrogation from sense of science made it bit by bit go beyond the regulation and applicable confine of humanistic value ,which resulted in that scientific culture overtopped humanistic culture ,and the latter little by little declined and show itself to be extremely incomplete.

只是近代以降，人文文化与科学文化的分野逐步加大，而且随着科学技术的加速度发展，社会对科学技术及其带来的物质财富的需求不断增大，科学理性逐渐僭越了人文价值的规范和适用范围，造成了科学文化对人文文化的遮蔽，人文文化日趋式微并且呈现极不完全的状态。

A period of time has passed, you become the best and brightest, from 1 +1 = 2-2 +2 = 4, you are bit by bit every day to progress and grow bit by bit, and you learned arithmetic, reading, English, skipping ...... look back a thought, this beautiful everything is love your mother, love your teacher gave you.

一段时间过去了，你变的出色优秀，从1+1=2到2+2=4，你天天都在一点一滴地进步，一点一滴地成长，你又学会了算术，朗诵，英语，跳绳……回过头一想，这美好的一切，都是爱你的妈妈，爱你的老师给你的。

Our future is built, bit by bit, minute by minute, by the actions of human beings.

我们的未来被构造，一点一点地，一分钟一分钟地，通过人类的行为。

Away the proud fanaticism of the centaury piece by piece; at that moment, the moon gave out the mopish coldness of rosemary bit by bit; the

把骄傲的狂热一瓣一瓣泻下，那一刻，月亮像迷迭香一样，把忧郁的冰凉一寸一寸撒开，那声轻叹瞬时被揉进堕落的

In another word, the status does not exist that a painter should learn from nature "purely" without any "prejudice" and paint realistically by facing an object to paint out what he or she has perceived. To obtain such capability, painting learners or students shall use their eyes (teachers ask students in the painting class "where are your eyes and your perceptions") to observe objects and things at the beginning of study and then paint the models faithfully by means of "facade-subdivision"(or "preferring to square not round" as described by Xu Beihong, or decomposing the object into many petty facades as described in the line drawing textbook by P.P. Chistjakov so as to turn around the object bit by bit).

也就是说，不存在这样一种状态，画家为了画出自己的感觉，他们应该"纯洁"地不带"偏见"地去向自然学习，去面对物体直截了当地写生，而为了获得这种能力，在学习绘画的初始阶段，就必须训练学生们用自己的眼睛(在绘画课室里，老师总是质问学生，你的眼睛在哪里，你的感觉在哪里)去观察对象，然后用一种"分面"的方法(也就是徐悲鸿所说的"宁方勿圆"，或者按照据说是契斯恰科夫的素描教程的要求把对象分解成许多小面，以便使物体能够一点一点地转过去的方法)把眼前的模特如实地画下来。

After the fact of lessons written in blood and remedial measures adopted, all staffs of the project department have new ideas about safety work, corrected the previous wrong concepts on safety work, had further reflection upon the carelessness caused by the better safety situations in recent years, and realized that it is quite dangerous once your mind has been off the guard. Main persons of the project experienced the handling process of the matter in person, received profound education from the reality, and deeply realized that safety work shall always be put in the first place. Neglecting minor details can also cause major accidents; not only the whole safety work shall be taken into consideration but it shall be done bit by bit; only by carrying out the safety system strictly can the best effect of safety management be achieved, which in no way a lip service just in form; only when all staffs remain conscious of safety strongly all the time, is it possible to do the work of safety better.

经过这次血的教训的事实及采取的各项补救措施，项目部全体人员对安全工作有了更新的认识，纠正了原来对于安全工作的错误观念，并对几年来较好的安全形势带来了麻痹思想有了深刻反思，认识到思想一旦放松是十分危险的事，项目主要人员亲历此事的处理经过，从事实中接受了深刻的教育，深刻认识到安全工作一刻都不能放松，小的细节不注意同样能引发大事故，安全工作要抓大处，小处同样要抓，通过安全制度的严格执行才能达到安全管理的最佳作用，绝不是流于形式的表面文章，只有全体人员时刻保持极强的安全意识，才有可能把安全做得更好。

To guard against these, check all of the setuid programs on your system to be sure that the are supplied by the vendor and that the are bit-for-bit identical to the vendor's version e.g.

为了预防这些，检查所有的在你的系统 setuid 程式确定他们有支持的供应商和那些 bit-for-bit 相等的供应商版本。

In my childhood, the green ivy filled my yard surrounded by green mountains, the whole village, they decorated with my childhood dream of beautiful people to survive, the earth green, so I need to pick from the trash, planting trees, by starting bit by bit.

在我童年的时候，绿色的爬山虎爬满了我家院子，绿色的山环绕着整个村庄，人们赖以生存的地球需要绿色，所以我努力捡拾垃圾，种植树木，从身边一点一滴做起。

Combined with water and then covered with fire stew, and pour out of steam, with a kitchen knife into filaments, bit by bit into the cage, and then pickled lumps of pressed wood, put it step by step, after the full release Sorghum followed by pole size of the cut-off into the mouth urn-shaped section, I urn on the top, coupled with a "pebble" pressed, the urn will be placed in the shade, add water daily, so that the leaves ferment inside the urn after the juice is leaking "Red Water" spillover.

然后再加水上盖用火焖，蒸熟后倒出来，用菜刀切成细丝，一点一点地放进笼中，再用木制的腌菜疙瘩压紧，一层一层放置，放足后用高粱杆跟着瓮口大小截成段状，放在瓮口，上面再加一块&鹅卵石&压紧，将瓮置于阴凉处，逐日加清水，使瓮内菜叶发酵后渗出原汁即&红水&外溢。

I can imagine the "floating weeds wind and rain" in memory and the health bit by bit, that the scenes had her heart torn bit by bit, and she Tilei Cross in this cruel memories of floating, And a broken heart.

我能想像到&风雨飘萍&在回忆和健的点点滴滴时，那曾经的一幕幕将她的心一点一点地撕裂，而她就涕泪交加地在这片残酷的回忆中浮沉着，并心碎着。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐