查询词典 bishops

On July 16-18, in churches of Sydney, the numerous bishops exercised their office, proposing catechesis in various languages: These catecheses were moments of reflection and recollection that were indispensable for making the event one that, instead of being a merely external manifestation, would leave a deep impression on the conscience.

教宗于是谈到七月十六、十七、十八三天，有许许多多来自世界各地的主教在悉尼的各个圣堂执行他们的职务，以多种语言向青年们讲授要理。讲授要理的时候就是反省和收敛心神的时刻，这爲使青年日不至于流于外在表面的活动，但能在青年心中产生深刻的影响，是绝对必要的。

All bishops must be celibate, but they are by no means necessarily monks.

所有主教必须celibate ，但他们不会因此而受到一定是和尚。

In the Western rite of the Catholic church, bishops and priests are ordinarily celibate.

在西方礼仪的天主教教堂，主教和司铎通常是独身。

At Ephesus and Chalcedon the time between the convocation and the meeting of the council was too short to allow of the Western bishops being invited.

在以弗所和迦克墩之间的时间和召开理事会会议时间太短，让西部的主教被邀请。

Meanwhile lurus was expelling from their sees all bishops who accepted the Council of Chalcedon.

与此同时lurus被驱逐他们认为，谁所有主教接受安理会的迦克墩。

He is, at all events in the main, a schismatic, full of hatred and contempt for the Catholic Church outside Egypt, for the 600 bishops of Chalcedon, for the 1600 of the Encyclia, for Rome and the whole West.

他是在所有事件中的主要，一个分裂的，充满了仇恨和蔑视天主教教会在埃及以外，为600主教迦克墩，为1600年的Encyclia ，罗马和整个西方。

So the great majority of the population in these lands turned Monophysite, rose in continual rebellion against the creed of the Empire, committed savage atrocities against the Chalcedonian bishops and officials, and in return were fiercely persecuted.

因此，对大多数人而言，在这些土地转monophysite ，玫瑰，在不断的叛乱对教义的帝国，犯下的野蛮暴行，对chalcedonian主教和官员，并在返回被猛烈的迫害。

Even bishops and other clergy gave their support.

即使是主教和其他神职人员了他们的支持。

In general it advocates latitude in interpreting dogma, oversight or disregard of the disciplinary and doctrinal decrees of the Roman Congregations, sympathy with the State even in its enactments against the liberty of the Church, in the action of her bishops, clergy, religious orders and congregations, and a disposition to regard as clericalism the efforts of the Church to protect the rights of the family and of individuals to the free exercise of religion.

在一般它主张纬度在解释教条，监督或无视纪律和理论法令的罗马教会，同情与国家，甚至在其成文法对自由教会，在她的行动，主教，神职人员，宗教命令和毕业典礼，和处置视为clericalism的努力，教会，以保护家庭的权利和个人自由的行使宗教。

First, it invited observers from Orthodox and Protestant churches; second, the bishops did vote for a principle of collegiality, which gave higher status to their participation.

首先，它邀请观察员从东正教和新教教会；第二，主教们没有投票的原则，合议，提供了更高的地位，他们的参与。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。