查询词典 bish

Bish Sanyal, MIT Chair of Faculty, Former Head and Professor of Urban Development and Planning, DUSP

麻省理工学院学术委员会主席，都市研究与规划系前系主任，都市发展及规划教授

In the early nineties the atmosphere in Japan became more and more hostile towards bishōjo games.

在九十年代早期日本国内的空气变得越来越不利于美少女游戏。1989年，连续杀人案凶手宫崎勤被捕。

Bishōjo games began appearing in Japan in the very earliest days of personal computing.

在日本，美少女游戏最早出现于个人电脑时代的早期。

Bish accepted the responsibility with apprehension, as he and his wife, who was then commuting between New York and Boston, were then expecting their first child.

比西在犹豫中接受了任命，因为他和他当时还奔波于纽约，波士顿之间，并打算生第一个孩子。

Some have theorized that bishōnen provides a non-traditional outlet for gender relations.

有些人提出了理论：&美少年&建立了一个非传统的性别关系。

Since the late nineties, there has been a trend towards better storytelling in mainstream bishōjo games.

从九十年代后期开始，美少女游戏更加倾向于在故事内容上投入精力。

Some have theorized that bishōnen provides a non-traditional outlet for gender relations.

有些人提出了这样的观点：&美少年&建立了一个非传统的性别关系。

A little-known fact is that some major mainstream Japanese game companies got their start by publishing shady bishōjo games.

有一个不为人知的事实是一些大的主流游戏厂商最初就是凭借美少女游戏起家的。

Arguably the first bishōjo game was 1982's Night Life by Koei (though it bore little resemblance to their form today).

据说史上第一个美少女游戏是光荣公司于1982年发行的 Night Life（尽管跟今天我们所熟悉的美少女游戏有很大不同）。

Thus, more than regular games, the main employees required by bishōjo game companies today are not programmers but artists and writers.

因此，有别于一般类型的游戏，美少女游戏公司招聘的工作人员多是画师和写手而不是编程人员。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。