查询词典 birth

During the Cultural Revolution, the government misprinted my date of birth. What I did was simply to change the misprinted date of birth to the correct one.

可是，是文革中政府把我的生日写错了，而我只是把错了的生日改回正确的生日而已。

The paper commences with the analysis of personal identification of the autobiographers, points out that they mostly put emphasis on reflection and discovery of self-value, which are abundant in pursuit of value and show the birth of modern personality witha modern connotation consciousness and the spirit of science.Chapter III, how to write about I, analyzes two representative aspectsselected from many characteristics shown in artistic expression of the autobiographies, one of which is that its method of representation is not limited the single way of classic Chinese autobiographies, i.e, the mixture of representation and argumentation , and thus gives birth to psychologized representation; the second of which is that its surrounding description shows great mobility, which is different from stiffness and other literary forms.

本文首先从现代作家自传表现出的传主们各异的身份自认的分析中，指出他们的自传大多侧重于对自我存在价值的反思与发现，并且在他们的诸种反思中不仅蕴涵着丰富厚重的价值追求，而且也昭示了现代人格的诞生，其人格的现代性内涵主要包括叛逆精神、忏悔意识和科学精神。

The first birth is a gift of the father; then comes the second birth, when one is invested with the sacred thread.

头一个出生的孩子是赐予父亲的礼物；第一个孩子被授予圣线的时候，第二个孩子又出生了。

I ask you to protect infants at the very hour of birth, and end the practice of partial-birth abortion.

我们的开国元勋们要求这个国家献身于维护人类尊严的事业──即每一个人的权利和每一个生命的希冀。

"The greatest of the human personality begins at the hour of birth, so education must start from birth."

伟大的人性从出生开始培育，所以教育必须从出生开始。

I ask you to protect infants at the very hour of their birth and end the practice of partial-birth abortion.

我请你们自婴儿出生之际就爱护他们，停止实行晚期人工流产。

Methods Thirty-six preterm infants with gestational age of 28-32 weeks and birth weight of 1180-1500 g were randomly divided into two groups. Among them, 18 neonates of treated group were dripped in Curosurf through trachea within two hour after birth and 18 neonates served as control.

将胎龄≤32周，体重≤1500g的早产儿36例分两组进行前瞻性临床研究，观察组18例出生后2h内气管内滴入固尔苏，对照组18例未应用固尔苏。

I Co. 15:55 In the Lord Jesus Christ, death is merely the pain of birth, the birth of a new life.

哥林多前书》15﹕55）在主耶稣基督里，死亡已经化为新生命的生产之痛。

Tomography ; X-ray computed ; Spastic cerebral palsy ; Term birth ; Premature birth ; Child

体层摄影术X线计算机；痉挛型脑性瘫痪；足月儿；早产儿

15Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.

如果我们被我们的欲望说服和控制，那么就会难免做出罪过之事，而一旦这些罪恶一旦完全占据我们的心，它就将我们导向死亡。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。