查询词典 birders

Take a look at the "British List"(there are literally thousands of active birders in the UK), about half of the birds on it are "vagrant".

看一下 &British List&(不夸张地，在英国有几千个活跃的鸟人)，上面大约半数的鸟是&迷鸟&。

Or when you got my first mail did you really think "Oh, S*d it, Bloody anorak birders/It's a novel, I'm allowed some creative licence"(you can be as honest as you like)?

或者，当你收到我的第一封邮件，你真的想&哦，糟糕，该死的专业观鸟者，这只是一部小说，我有权利进行虚构&？

Charlie: Has anyone else had the temerity to point this out to you, or have most reviewer/critics not been birders?

还有其他人鲁莽地向你指出这一点吗？另外，大多数评论家都不是观鸟者？

L. (2005). Measuring specialization among birders: Utility of a self-classification measure.

欧双磐 (2005)。登山者游憩专门化程度、情境偏好与场所依恋关系之研究。

The presence of a bewildering range of individuals, the lack of easily accessible literature, and the general lack of interest in gulls amongst the very small number of Korean birders/ornithologists has conspired to prevent much consensus on identification.

这些混杂个体的存在，缺乏可读的文献，以及韩国很小的观鸟群体普遍缺乏对鸥类的兴趣三个因素共同使得我们很难在鉴定上达成一致。

The gull flocks that accumulate along the Chiayi coast are worthy of much more attention than they currently get from birders, especially now as some of the big gulls will start migrating this month.

这群聚集在嘉义沿海的鸥群值得鸟人更多的注意，尤其现在一些大型鸥科这个月即将开始迁徙。

Also, we have been heard from other birders that Orange-bellied Leafbird(275) and Bay Woodpecker(243) have been seen just outside and in the outdoor study centre respectively.

另外， 其他鸟友在野外研习园入口对出及里面分别看到橙腹叶鹎(275)及黄嘴噪啄木鸟(243)。

A few hatos—huge ranges that double as wildlife reserves—now accommodate birders as well as cattle , giving rise to a fledging ecotourism industry.

现在，那不仅适合鸟类爱好者的到访，而且有利于畜牧业的发展，由此产生了另一个新兴的行业----生态旅游。

I'll add with calls that you do not need an encyclopaedic knowledge of what all the birds you might see might call like for "call" to be useful, but all field birders should really know the typical calls of the common birds they regularly see (with respect to these, borealis and canturians with a "drrrt", whilst it is said that those in the "Japanese" group call with a sing "tjak" or "tak").

我要补充，你不需要如百科全书般的知道你可能看到的每种鸟的可能的叫声，让叫声成为有用，但所有野外观鸟者应该知道他们常见的普鸟典型的叫声(关於这点， borealis 和 canturians 有&drrrt&的叫声，而据说&Japanese&这个族群的有&tjak&或&tak&的叫声)。

Take a look at the "British List"(there are literally thousands of active birders in the UK), about half of the birds on it are "vagrant"...

之后每天清晨都听得到滋滋声。。直到昨天或许回家了。。。明天便知

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。