查询词典 birch beech

I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, of the rough bark of a pine.

我用双手爱抚着黄桦树那光滑的、松树那粗糙的外皮。

I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch,the rough shaggy bark of a pine.

春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽，那是大自然冬眼先醒来的第一个征象。

I pass my hands lovingly about the *ooth skin of a birch, of the rough bark of a pine.

我感受到一片叶子精致的对称。

I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch,orthe rough shaggy bark of a pine.

我用手爱抚着光滑的白桦树皮，或是粗糙的松树皮。

In Finland purists insist that only birch bark should be added.

在芬兰，纯化论者坚持说只能加白桦树皮。

I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch or the rough shaggy bark of a pine.

春天，我满怀希望地抚摸着树枝，寻找着大自然冬眠苏醒后的第一个标志——花蕾。

The first chapter gives a brief introduction on the origin, development and distribution of birch bark art, and summarizes its characteristics from different angles.

第一章&桦树皮用品及其艺术&中，对桦树皮艺术的产生、发展与分布情况进行扼要介绍的同时，从不同角度重点对其所拥有的区域性、自然性、广泛性、双重性等特点进行了归纳与概括。

I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough bark of a pine.

我伸手疼爱地摸摸白桦树光滑的表面或是松树粗糙的树皮。

Therefore, it reveals cultural connotation in the birch bark utensils.

第一节中，首先在简单介绍敖鲁古雅鄂温克族的同时，对他们的与桦树皮相关的民间信仰、禁忌、神话与传说等民俗事项进行分析。

No tracks but my own are stitched into the dusting of fresh snow, white as birch bark, that fell during the night.

没有别的什么踪迹，只有我的脚印如细密的针脚印在积雪上。积雪白如桦树皮，是昨夜落下的。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。