查询词典 bipartisanship

It's conventional wisdom that bipartisanship results in improved public policy.

有一种传统观念认为，两党合作必然能使公共政策得到改善。

He had a reputation for pragmatic bipartisanship and principled opposition to the excesses of the Bush administration.

他以推动现实的两党合作著称，并坚决反对布什政府的过分行为。

This series of questions also shows that when it comes to what Americans want to see in a health care reform package, there is a fair bit of bipartisanship.

这一系列的问题还表明，当谈到美国人想要什么样的医疗改革方案时，这里有更多的两党合作。

Mr Bush's best chance of bipartisanship may lie in immigration reform.

关于两党合作，布什最佳的机会就在于移民问题的改革。

Today, Nafta could be hailed as a successful example of the bipartisanship that Mr.

应该说，北美自由贸易协定是美国两党合作的一次成功的尝试。

Can Mr Bush do anything to deliver on the promises of bipartisanship that he made on November 8th?

布什能做点什么兑现他在11月8日作出的跨党派合作的承诺？

This is no triumph of Republican-Democrat bipartisanship.

这不是共和党和民主党两党合作政治的胜利。

In the early days of his new administration, Mr. Obama's emphasis was on bipartisanship, reaching out to Republicans in hopes of a broad approach on the economy.

在他的新政府成立初期，奥巴马先生的重点是两党合作，拓展在经济上的广泛的方法希望共和党人。

Over the next few months everything will depend on the delicate politics of bipartisanship.

在接下来几个月中，成败与否都取决于两党合作的微妙政治。

None of this bodes particularly well for bipartisanship after the election.

这一切都不是大选后两党合作的好兆头。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。