查询词典 bipartisan

Though the bill has attracted strong bipartisan support, NPR's Cokey Roberts reports the debate on the issue points up the differences between political parties.

尽管该议案得到两党强烈支持，但 NPR 的 Cokey Roberts 报导说，争论的焦点在于两党之间对该问题的分歧。

McCain struggled to find a message that would resonate, running at various times as the experienced insider, a maverick who would shake up Washington, a bipartisan conciliator and a tough-minded 'Country First' war hero.

不过，麦凯恩还是好不容易找到了一个能引起选民共鸣的形像，一再强调自己政治经验丰富，是要重塑华盛顿的特立独行的人，是两党之间的调解人，还是一位内心坚强的"把祖国放在第一位"的战争英雄

The visual listed some of the labels the candidate was associated with: Conservative. Maverick. Hero. Straight talker. Commander. Bipartisan conciliator.

随后列出一些醒目的支持标语"保守党派、有独立见解、英雄、直言家、指挥官、两党协调人、经验丰富的领导者、爱国者"。

He's a free thinker, however, and breaks crockery in a bipartisan fashion.

他是一个不会落入两党政治窠臼的自由的思想者。

In 2006 , CSIS launched a bipartisan Commission on Smart Power to develop a vision to guide America s global engagement .

2006年，加拿大安全情报局推出的智能电源一个两党委员会制定的目标来引导美国公司全球参与。

"Everybody knows that we must intervene [L10]. So we will act and we will act deliberatively [L11] in a bipartisan way and soon," said Pelosi.

佩洛西还说，每个人都知道我们必须采取干预措施，我们将采取措施，并尽快采取措施慎重审议两党的方式。

The point of the song was primarily to say that 9/11 has been used as an excuse for the US to carry out a genocidal crusade on much of the Muslim world, and to further the US government's bipartisan agenda of world domination and control of valuable resources in other countries, such as oil.

点这首歌，主要是说， 9 / 11已被作为借口，为美国进行了种族灭绝十字军东征对大部分穆斯林世界，并进一步对美国政府的两党制议程的世界统治和控制宝贵的资源，在其他国家，如石油。

There is no permanent bipartisan governing class in Washington.

华盛顿已经不存在跨党派的永久性的的统治集团了。

He has faced accusations of indecision on the US campaign in Afghanistan and intransigent congressional opposition to his efforts at a bipartisan compromise on healthcare.

他受到多方非难，一是美国对阿富汗战争的态度迟疑，二是遭国会反对他致力於达成两党就医疗问题的妥协。

We are pleased to again see bipartisan Congressional support for biodiesel," said ASA President Bob Metz."

我们很高兴看到两党在议会中都支持生物燃料，"ASA总裁鲍勃梅兹说。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。