查询词典 biotic potential

However, it is unlikely to prompt us to change our strategy on capitalising on Chinas undoubted potential.

不过，这不太可能促使我们改变策略：即利用中国勿庸置疑的潜力。

I believe it has the kind of power and potential to more deeply affect people's lives － to bring communities of people together... to bring nations together... to promote understanding and tolerance; to foster safety and security in virtually all areas of life; to enable more scientific research on the scale, for example, of the Human Genome project; to entertain in ways as yet undreamed of; to truly educate people from early childhood to their waning years; to share and distribute resources － health care, food, technology, knowledge － across the globe in times of crisis; to bridge the gap between the franchised and the disenfranchised; to support a global IT or e-infrastructure where business and commercial enterprises contribute to an environment that promote the common good.

我相信它有力量，有潜力来更深刻地影响人们的生活——把人们的社区连接在一起，把国家联系在一起——促进理解和忍让；在生活的所有领域培育安全；促进更多的科学研究处于如人类基因工程的范围；用从未想过的方式提供娱乐；给人们以真正的教育，从婴幼时期直到老年；在危机时刻全球范围内分享各种资源——医疗卫生，食品，技术和知识；消除拥有特权者和没有特权者之间的差距；支持全球的信息和电子基础结构，使商业企业为一种促进共同利益的环境做贡献。

He tells that the boy is the focus of an ancient prophecy with the potential of power undreamt of and when the time is ripe the Twilight's Hammer will help him to focus that power to there own ends.

他说，男孩在一张古老的预言卷轴中被提及拥有做梦也想不到的潜在力量，在时机成熟时，暮光之锤将会帮助这个小男孩得到他的力量。

We should respect their personality and unearth the potential of their personality.

对如何促进学生良好个性的形成提出了相应的对策与措施

Being recognised and seeing your potential unearthed day by day, that's the work I'm talking about!

从工作中慢慢发掘自己的价值，得到认可，才是有意义的工作！

The modification of energy-conversion technologies represents perhaps the greatest unexploited potential for the rural Third World.

能量转换技术的修改也许代表着第三世界城市的巨大开发潜能。

More than two-thirds of Brazil's unexploited hydro-power potential is in the Amazon.

巴西三分之二以上未开发潜在风力发电能存在于亚马逊地区。

Seen from 2001, the potential cultural role of computer games in the future is practically unfathomable.

它在未来的将扮演的文化角色在2001年就已经显得毋庸置疑。

Potential first-time customers will appreciate the heads up and second-timers will be unfazed as they have bought the product from you before.

潜在的首次顾客可欣赏元首和第二次会unfazed为他们购买的产品来自你面前。

After realizing the potential downsides of unfermented soy products, does it make sense to feed yourself or your children frequently with this food ?

后实现的潜在不利的未酱油产品，是否明智的饲料自己或您的孩子经常与这食物是什么？

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。