查询词典 binding post

Naipaul is an important modern writer of post-colonial literature .

奈保尔是当代后殖民文学的重要作家。

To some critics, Naipaul, the defining voice of the post-colonial experience, has every right to that arrogance.

有些批评家认为对后殖民主义拥有绝对发言权的奈保尔的确有理由傲慢。

The heart rate, respiration, blood pressure and peripheral oxygen saturation (SpO2) of pre-anesthesia, post-anesthesia, during operation and after analepsia in every group were detected. The narcotism was evaluated by Ramsaymin grading method and the related adverse reactions such as cough, restlessness, harmful memory, and abdominal pain after operation were recorded.

选取在兰州大学第一医院普外二科ERCP诊疗中心行治疗性ERCP患者1 660例，分为静脉镇静、镇痛组（n=800）和常规镇静、镇痛组（n=860），观察各组患者麻醉前、麻醉后、术中、麻醉清醒后的心率、血压、呼吸和血氧饱和度的变化，并应用Ramsaymin分级法评估麻醉状态，记录患者术中呛咳、躁动、患者对手术过程有无不良记忆、术后腹痛等相关不良反应的发生。

The thinnest corneal point moved nasally and superiorly from pre-opcompared to post-op (mean distance, 0.285 ± 0.343 mm).

术后的角膜最薄点相对术前向鼻上方移动了平均0.285±0.343mm。

Some serum samples from ducks immunized with attenuated DPV were assayed with the ELISA kit, and the antibodies were detected first on day 6 or day 9 post-immunization in ducks vaccinated subcutaneously, orally or nasally, and still detectable on day 60 PI.

应用该试剂盒对皮下注射、口服和滴鼻免疫DPV弱毒的20日龄樱桃谷鸭血液中抗DPV特异性IgG抗体效价进行了测定，皮下免疫鸭于第6d，口服和滴鼻免疫鸭于第9d可在血清中检测到DPV特异性抗体，且至第60d时依然可检测到高效价抗体。

The duly completed application form, together with the supporting documents, should be submitted to the SME Export Marketing Fund Unit, 4/F, Trade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, either in person or by post within 60 calendar days after the completiondate of the declared export promotion activity.

填妥的申请表格须连同有关的证明文件，在参与的出口推广活动完结日后起计的六十个历日内，以邮递或亲身方式交往九龙弥敦道700号工业贸易署4楼「中小企业市场推广基金」组。

The duly completed application form, together with the supporting documents, should be submitted to the SME Export Marketing Fund Unit, 4/F, Trade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, either in person or by post within 60 calendar days after the completiondate of the declared export promotion activity or the issue date of the trade publication containing the advertisement.

填妥的申请表格须连同有关的证明文件，在参与的出口推广活动完结日或刊登广告的贸易刊物出版日后起计的六十个历日内，以邮递或亲身方式交往九龙弥敦道700号工业贸易署4楼「中小企业市场推广基金」组。

While the deconstructive critics incorporate some post-structuralist ideas, they revise them consciously or unconsciously, according to their own sense of nativeness, that is, by maintaining an American self instead of linguistic construct.

解构批评家在吸收一些后结构主义理论的同时，又自觉或不自觉地根据美国的本土意识对之进行了修正，这一点主要体现在他们对美国式自我的坚持。

This study is intended to be an analysis of the process in which European thoughts—structuralism and post-structuralism are treated within the American cultural environments and an exploration of those factors in the sense of nativeness, which engender the process.

本论文力图分析欧洲思想—结构主义和后结构主义在美国的接受过程，并探索促使这一过程发生的美国本土意识因素。

Nativism' is sometimes used to describe post-colonial subjects' attempts to return to a 'pure' pre-colonial past.

"本土主义"有时被用来描述后殖民主体所做出的一种努力，即试图返回到一种"纯粹的"前殖民的过去。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48