查询词典 binding clasp jaw

But while it lies beyond our power to make this chatter suddenly disappear, what we can do is to detach ourselves from it by 'binding' our ever-active mind 'with one thought, or the thought of One only'— the Name of Jesus.

要使这些&闲聊&突然消失是超越我们能力的，我们所能做的就是将我们的思维与它分开，专注於&一个思想，或对唯一者的思想&也即耶稣的圣名。

Uniform design ; Acidifiers ; pH ; Acid-binding capacity ; Bacteriostatic ability

均匀设计；酸化剂； pH ；系酸力；抑菌能力

It was found that some main structural factors influencing the RI of organophosphates are 7 substructures such as ＝CH2,≡C—, aaC—(where "a" refers to a chemical bond in the aromatic ring),＝O, O, Cl and Br, which were related to the molecular skeleton of organophosphates, substituent groups on phenyl ring, and alkyls binding to the bond of P—O.

结果表明，影响不同固定相上OP色谱保留的主要结构因素都是由7个ETSI描述子对应的子结构碎片，即：＝CH2，≡C—， aaC—，＝O，—O—， Cl和Br。其中子结构aaC—，＝O和—O与OP化合物母体骨架密切相关，而＝CH2，≡C—，—Cl和—Br反映支链或取代基的变化。

Allosteric proteins can exist in several conformational states with distinct binding or enzymatic activity.

Shiou-Ru Tzeng 和 Charalampos Kalodimos对与&降解物激活蛋白&相结合的环AMP进行了定性。

It was observed that not only histidine, but also histidine-Co and histidine-Ni could induce and substitute some Cu and Zn from Cu_2Zn_2SOD, eventually influence the activity of this metalloenzyme. Histidine- metal ion complexes have stronger ability than histidine to displace the bound metal ion from SOD. In addition, the amount of foreign metal ion binding to the SOD was less than that of metal ion lost from SOD. It obviously means that there was apoenzyme in the solution.

实验结果表明： Cu2Zn2SOD酶不仅与组氨酸，而且还可以与组氨酸－CoⅡ）和组氨酸－Ni(Ⅱ相互作用，Cu2Zn2SOD酶中的部分Cu和Zn被诱导和置换出来，并相应地影响了酶的活性；组氨酸－金属离子配合物的作用比组氨酸强，酶活性降低也更明显；酶中结合的外来金属离子的量比从酶上被诱导和顶替下来的金属离子的量要少，说明在溶液中有脱辅基酶的存在。

Article 9 This Agreement shall be binding upon the parties hereto and their respective successors and assignees.

本协议对在此所提的双方极其继承人或受让人均有约束。

This contract is made for the benefit of Party A and party B and their respective lawful successors and assignees and is legally binding on them.

本合同是为甲方和乙方及其各自合法的继承人和受让人的利益而签订的，对他们均有法律约束力。

This Agreement is legally binding on all successors and assignees of OV and Distributor.

本协议书对机汇和直销商的合法继承人及认可受让人有同等约束。

Article 9 This Agreement shall be binding upon the parties hereto and their respective successors and assignees.

只要该项协议没有被违反，对于本协议的解释不应妨碍各方从事其他商务活动，无论这些商务活动是否与双方所交换的专年有资讯相关。

This Contract is made for the benefit of the Parties hereto and their respective lawful successors and assignees and is legally binding on them.

本合同对本合同双方以及该方合法的继受者和受让人有法律约束力。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。