查询词典 bind... together

Such being the case, It is sheer folly for me to bind my fortunes with yours.

事情到了如此地步，我再将我的幸福托付于你就太愚笨了。

Metal ions can bind to protein sulfhydryl groups, resulting in alteration of protein structures and thereby deactivating enzymes.

重金属及其化合物对人类和动物而言，是具有潜在的致癌作用的物质和毒性试剂。

The regulation of gene expression is to have relations to the assembly of the DNA binding proteins which bind to DNA to initiate the transcription. Some of these proteins have the ability to promote bending or looping of DNA. The FIS protein regulates gene expression in Escherichia coli by this property of bending DNA. There are many researches to discover the mechanism of FIS protein binds to DNA. However the experiment data only show the supposititious results and figure out the model of FIS-DNA complex structure. This research uses molecular dynamics simulation to compute the detail of the interaction between FIS and DNA. We observed FIS prominently affects the DNA bending by the type of local bending. Analyzing the DNA structure properties, roll and slide, also demonstrates the local bending type and region. The hydrogen bonds between FIS and DNA are analyzed to compare with the experiment data. Finally we compute the binding free energy between FIS and DNA to estimate the result of simulation and compare with the value of λ-repressor-DNA complex.

基因的表现与结合於DNA促使DNA转录作用起始的DNA结合蛋白组装有关，一些这类的蛋白质具有促使DNA扭曲或将DNA形成环状的能力，FIS蛋白质即是藉由扭曲DNA的特性调控大肠杆菌基因的表现，目前已有很多的研究发现FIS与DNA结合的机转，然而这些实验的数据仅能显示推测性的结果，进而利用这些结果推论出FIS与DNA聚合体结构的模型，本研究利用分子动态模拟的方式计算FIS与DNA交互作用的细节，我们观察到FIS主要影响DNA的扭曲方式为DNA区域扭曲的类型，并且分析DNA结构特性roll与slide也指出扭曲方式为区域扭曲与其扭曲的区域，我们也分析FIS与DNA之间的氢键，并且与实验的资料作比较，最后我们计算FIS与DNA之间的结合自由能评估模拟的结果，并且计算出的值和λ-repressor与DNA聚合体结构的实验值作比较。

When binding $0 in a closure, it is syntactically valid to bind anything.

当在一个闭合中绑定$0，从句法上看怎么绑定都是是可以的，但是把变量$0绑定成不是被匹配字符串任一部分的值是错误的。

To systematize it, therefore, is to bind it and so negate its vital quality.

所以把它体系化就等于约束它，从而否定它的活生生的品质。

Nothing replaces the taste of homemade tahini, but if you are in a bind, store bought will always do!

什么都代替不了自己家做的芝麻酱的味道，但你吃习惯了之后，你会发现商店买的芝麻酱也一样！

When doing the cover to take into account when you plan to bind.

在做封面时要考虑到装订时的方便。

The major muscle protei , actin and myosin, convert chemical energy to mechanical work, while protei in tendo bind muscles to bones, skin, hairy fingernails, and toenails are pertinacious protective su tance.

重要的肌肉蛋白—肌动蛋白和肌球蛋白把化学能转变成机械能；而腱中的蛋白质则是将肌肉粘连在骨骼上。皮肤、毛发、指甲是蛋白质类的保护物质。

In order to obtain a highly efficient GPX mimic, we propose that enzyme model must recognize and bind GSH, and that Sec is at an appropriate position to interact with the thiol of GSH.

基于GPX的酶学特点，我们认为：为了获得高催化效率的GPX模拟物，其关键在于酶模型对底物GSH的识别和结合，催化官能团的合适放置。

Decide which way do you plan to bind is not an easy thing rests on your request, the characteristics of the paper, paper and silk thread of direction prints end-use to deciding which.

决定采用哪一种装订方式的确不是一件容易的事，主要应根据客户的要求、所用纸张的特性、纸张丝缕方向以及印品的最终用途来决定采用何种装订方式。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。