查询词典 binary arithmetic

He focused not on their differences but on the deep-lying patterns and systems in everything they did, until he could proclaim that all tribal myths were reducible to one formula, and that all human thought,"savage" or not, was built up from binary opposites such as hot and cold, night and day, raw and cooked, good and bad.

斯特劳斯做观察时，会忽略掉族群间的差异，而是注重隐秘于所有行为下面共通的模式和系统，直到他可以将所有族群的神话都归到同一个方程式。除此之外，人类所有的思考——无论是&野蛮人&的想法，还是&文明人&的思维——都是一种二元对立结构，像冷和热、白天和黑夜、生食和熟食、好和坏。

He focused not on their differences but on the deep-lying patterns and systems in everything they did, until he could proclaim that all tribal myths were reducible to one formula, and that all human thought,"savage" or not, was built up from binary opposites such as hot and cold, night and day, raw and cooked, good and bad.

斯特劳斯做观察时，会忽略掉族群间的差异，而是注重隐秘于所有行为下面共通的模式和系统，直到他可以将所有族群的神话都归到同一种模式。除此之外，人类所有的思考——无论是&野蛮人&的想法，还是&文明人&的思维——都是一种二元对立结构，像冷和热、白天和黑夜、生食和熟食、好和坏。

As a general rule, no more that 15 consecutive zeros can be transmitted without violating the ones density rule. B8ZS (Binary 8 with Zero Substitution), the newer line coding technique used in T-1 circuits, substitutes alternating bipolar pulses for the eighth zero in a string of eight consecutive zeros. B8ZS also supports clear channel communications of 64 Kbps per channel.

作为一种通用规则，不存在连续15个以上0序列被发送而又没有违反信号密度规则。T-1电路中使用的最新的线路编码技术B8ZS（二进制八0替换法）在信号传输中出现连续8个0时，将使用交替双极脉冲替换这8个0.B8ZS也支持64kbps信道的纯信道传输。

Cerevisiae have found that bZIP proteins play a role in yeast anti-oxidation. at3g51960, the transcription factor found in plants, is highly homologous to that of yeast. To examine the in vivo role of at3g51960, the overexpression and silencing vectors were constructed respectively. By using flower dip-dye, the binary expression vectors, pCAMBTA3301: at3g51960 and pCAMBTA3301: at3g51960Promoter, as well as vectors pCAMBTA3301: at3g51960-GFP and pCAMBTA3301: at3g51960cDNA were transformed to Arabidopsis by Tumefaciens. The transgenetic homozygous Arabidopsis strains have been derived after screening. Analysis on these strains reveals that strains overexpressing at3g51960 gene have higher level of stress resistance, implying a role of at3g51960 in plant stress regulation.

酵母中发现了bZIP家族的转录因子与酵母的抗氧化性相关，植物中的转录因子at3g51960与酵母中的这一转录因子在空间结构上有很高的同源性，为了验证它在体内的功能，本实验构建了过量表达载体和沉默载体，利用花浸染法把农杆菌携带的双元表达载体，pCAMBTA3301： at3g51960，pCAMBTA3301： at3g51960 Promoter和pCAMBTA3301： at3g51960-GFP及pCAMBTA3301： at3g51960 cDNA转入拟南芥，通过多次筛选已经获得了转基因拟南芥的纯合植株，对获得的转基因植株的表型分析发现，在过量表达at3g51960的转基因拟南芥中对胁迫的抗性有一定程度的变化，因此推测at3g51960可能参与植物的抗性调节。

The; of down-lead of 200 A binary electric current that the design made intensity of central field magnetic induction be 3 T is opposite through the experiment of the thermal resistance of interior of the leakage heat of voltaic down-lead, heat exchanger and line of high temperature superconduction and cupreous matrix solder resistor undertook metrical, studied refrigeration engine trouble or the transient state temperature of down-lead of the electric current below power cut condition changes.

设计制作了中心场磁感应强度为3 T的200 A二元电流引线；通过实验对电流引线的漏热、换热器内部的热阻以及高温超导线和铜基体的焊接电阻进行了测量，并探究了制冷机故障或者停电状态下电流引线的瞬态温度变化。

In the first algorithm, the edge of each binary joint image slice is detected and the joint power spectrum of which is summed.

在第一种算法中，每片二值联合图像片的边缘被检测，其功率谱求和。

Methods According to the drinking water legislation in Europe threshold: 0.10mg/L NO2(superscript -, a rapid spot test method for nitrite in water was established by using an optimized composition of reagent mixture and a binary positive/negative response, conducted as follows: a tablet of a mixture of solid reagents containing sulfanilamide, N-(1-naphthyl) ethylene diamine dihydrochloride and sodium chloride was put on a spot test plate of Teflon mould, then, a drop of 30% HCl and a drop of water sample were added on the reagent material.

根据欧洲饮水法规亚硝酸盐限值(0.10mg/L)，使用一种优化的试剂混合物和二元的阳性－阴性反应，建立一种水中亚硝酸盐快速点滴检验法。结果将1片含磺胺、N-（1-萘）乙二胺二盐酸盐和氯化钠的固体试剂混合物放在聚四氟乙烯模的点滴检验板上。加1滴30%盐酸和1滴水样于试剂片上。

Based on the counteracted characteristics of secondary spectrum between traditional achromats and binary optics,it can badly decrease by combining them together in the long focal optical systems.

对两者的结果进行对比分析发现，其二级光谱相异号，利用这一特点把两者结合在一起，能够更好地减小长焦系统中的二级光谱色差。

Relization of three-color achromats with binary optical elements .

崔庆丰。用二元光学元件实现复消色差。

As for the supply side of rural labor, this study suggests that it is not infinite supply as agued by the binary economic theory, but supply with structural frictions in both quantity and quality.

在农村劳动力的供给上，本文认为并不完全是二元经济理论的无限供给，而是存在数量和质量的结构性矛盾。

Wenxing consistently adheres to the principle of "trict Management,All Member Participation,Quality First,Users Foremost" and follows the business philosophy of excellent quality,highly active and pursue excellence,thus outdoing its counterparts in terms of technology,production scale and administration.

文兴一贯秉承&严格管理、全员参与、质量第一、用户至上&的企业方针，遵循优质、高效和追求卓越的经营理念，从而实现在技术上、规模上、管理上处于同行领先地位。

The left atrium of the guinea pigs was innervated by the two afferent system.

豚鼠左心房受心脏的两个传入系统的双重支配。